Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 23:13 - Biblia Torres Amat 1825

13 Habiendo, pues, Pilatos, convocado a los príncipes de los sacerdotes, a los magistrados y al pueblo,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 Entonces Pilato, convocando a los principales sacerdotes, a los gobernantes, y al pueblo,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Entonces Pilato llamó a los principales sacerdotes y a los otros líderes religiosos, junto con el pueblo,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Pilato convocó a los jefes de los sacerdotes, a los jefes de los judíos y al pueblo

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Pilato entonces, convocando a los principales sacerdotes y a los magistrados, y al pueblo,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Entonces Pilato convocó a los pontífices a los jefes y al pueblo

Gade chapit la Kopi




Lucas 23:13
14 Referans Kwoze  

Y les decía: ¿Pues qué mal es el que ha hecho? Mas ellos gritaban con mayor fuerza: ¡Crucifícalo!


El pueblo lo estaba mirando todo, y a una con él los principales hacían burla de Jesús diciendo: A otros ha salvado, sálvese, pues, a sí mismo, si él es el Cristo , o Mesías, el escogido de Dios.


y cómo los príncipes de los sacerdotes y nuestros jefes lo entregaron a Pilatos para que fuese condenado a muerte y lo han crucificado.


No obstante, hubo aun de los magnates muchos que creyeron en él; mas por temor de los fariseos no lo confesaban, para que no los echasen de la sinagoga.


Le dijo Pilatos: ¿Qué es la verdad? ¿De qué verdad hablas? Y dicho esto, salió por segunda vez a los judíos, y les dijo: Yo ningún delito hallo en este hombre;


Ejecutado esto, salió Pilatos de nuevo afuera, y les dijo: He aquí que os le saco fuera, para que reconozcáis que yo no hallo en él delito ninguno.


Había un hombre en la secta de los fariseos, llamado Nicodemo, varón principal entre los judíos.


Y con todo vedle que habla públicamente, y no le dicen nada. ¿Si será que nuestros príncipes de los sacerdotes y los senadores han conocido de cierto ser éste el Cristo ?


¿Acaso alguno de los príncipes o de los fariseos ha creído en él?


Porque los habitantes de Jerusalén y sus jefes, desconociendo a este Señor, y las profecías que se leen todos los sábados, con haberle condenado las cumplieron,


Ahora, hermanos, yo bien sé que hicisteis por ignorancia lo que hicisteis, como también vuestros jefes.


Al día siguiente se congregaron en Jerusalén los jefes o magistrados, y los ancianos, y los escribas,


Entonces Pedro, lleno del Espíritu Santo, les respondió: Príncipes del pueblo, y vosotros ancianos de Israel, escuchad:


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite