Lucas 21:30 - Biblia Torres Amat 1825

³⁰ Cuando ya empieza a brotar el fruto, conocéis que está cerca el verano.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ Cuando ya brotan, viéndolo, sabéis por vosotros mismos que el verano está ya cerca.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ Cuando brotan las hojas, sin que nadie les diga ustedes saben que el verano se acerca.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ Cuando echan los primeros brotes, ustedes saben que el verano ya está cerca.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ Cuando ya brotan,° lo véis, y por vosotros mismos sabéis que el verano está cerca.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ cuando veis que ya retoñan, os dais cuenta de que ya está cerca el verano.

Lucas 21:30 Referans Kwoze

Mateo 24:32

Tomad esta comparación sacada del árbol de la higuera: cuando sus ramas están ya tiernas, y brotan las hojas, conocéis que el verano está cerca.

Lucas 12:57

O ¿cómo por lo que pasa en vosotros mismos no discernís lo que es justo?

Lucas 21:29

Y les propuso esta comparación: Reparad en la higuera y en los demás árboles.

2 Corintios 13:5

Examinaos a vosotros mismos para ver si mantenéis la fe; haced prueba de vosotros. ¿Por ventura no conocéis en vosotros mismos que Cristo Jesús está en vosotros? A no ser que quizá hayáis decaído de lo que antes erais.