Lucas 20:24 - Biblia Torres Amat 1825

²⁴ Mostradme un denario: ¿De quién es la imagen e inscripción que tiene? Le respondieron: De César.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Mostradme la moneda. ¿De quién tiene la imagen y la inscripción? Y respondiendo dijeron: De César.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ —Muéstrenme una moneda romana. ¿A quién pertenecen la imagen y el título grabados en la moneda? —Al César —contestaron.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ ¿De quién es esa cara y el nombre que tiene escrito?' Le contestaron: 'Del César.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Mostradme un denario. ¿De quién tiene imagen e inscripción? Ellos dijeron:° De César.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ 'Enseñadme un denario. ¿De quién es la figura y la inscripción que tiene?'. Ellos respondieron: 'Del César'.

Lucas 20:24 Referans Kwoze

Mateo 18:28

Mas apenas salió este criado de su presencia, encontró a uno de sus compañeros que le debía cien denarios, y agarrándole por la garganta le ahogaba, diciéndole: Paga lo que me debes.

Mateo 20:2

y ajustándose con ellos en un denario por día, los envió a su viña.

Mateo 22:20

Y Jesús les dijo: ¿De quién es esta imagen y esta inscripción?

Marcos 12:16

Se lo presentaron, y él les dice: ¿De quién es esta imagen, y esta inscripción? Respondieron: De César.

Lucas 2:1

Por aquellos días se promulgó un edicto de César Augusto, mandando empadronar a todo el mundo.

Lucas 20:22

¿nos es lícito a nosotros pagar tributo a César, o no?

Lucas 20:23

Mas Jesús , conociendo su malicia, les dijo: ¿Para qué venís a tentarme?

Lucas 20:25

Les dijo entonces: Pagad, pues, a César lo que es de César; y a Dios lo que es de Dios.

Lucas 23:2

Y comenzaron a acusarlo, diciendo: A éste le hemos hallado pervirtiendo a nuestra nación, y prohibiendo pagar los tributos a César, y diciendo que él es el Cristo o el ungido rey de Israel.

Lucas 3:1

El año décimoquinto del imperio de Tiberio César, gobernando Poncio Pilatos la Judea, siendo Herodes tetrarca de la Galilea, y su hermano Filipo tetrarca de Iturea y de la provincia de Traconite y Lisanias tetrarca de Abilina;

Hechos 11:28

uno de los cuales por nombre Agabo, inspirado de Dios, anunciaba que había de haber una gran hambre por toda la tierra, como en efecto la hubo en tiempo del emperador Claudio;

Hechos 26:32

Y Agripa dijo a Festo: Si no hubiese ya apelado a César, bien se le pudiera poner en libertad.

Filipenses 4:22

Los hermanos que conmigo están, os saludan. Os saludan todos los santos, y principalmente los que son de la casa, o palacio, de César.