Lucas 20:15 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁵ Y habiéndolo arrojado fuera de la viña, le mataron. ¿Qué hará, pues, con ellos el dueño de la viña?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Y le echaron fuera de la viña, y le mataron. ¿Qué, pues, les hará el señor de la viña?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Entonces lo arrastraron fuera del viñedo y lo asesinaron. »¿Qué creen ustedes que hará con ellos el dueño del viñedo? —preguntó Jesús—.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Lo arrojaron, pues, fuera de la viña y lo mataron. Ahora bien, ¿qué hará con ellos el dueño de la viña?

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Y echándolo fuera de la viña, lo mataron.° ¿Qué les hará pues el señor de la viña?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Y arrojándolo fuera de la viña, lo mataron. ¿Qué hará entonces con ellos el dueño de la viña?

Lucas 20:15 Referans Kwoze

Lucas 20:14

Mas luego que los colonos le avistaron, discurrieron entre sí, diciendo: Este es el heredero, matémosle, a fin de que la heredad quede por nuestra.

Lucas 20:16

Vendrá y dará muerte y perderá a estos colonos, y dará su viña a otros. Lo que oído por los príncipes de los sacerdotes, dijeron: No lo permita Dios.

Hebreos 13:12

Salgamos, pues, a él fuera de la ciudad, o alojamientos, y sigámosle las pisadas cargados con su improperio.