Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 2:33 - Biblia Torres Amat 1825

33 Su padre y su madre escuchaban con admiración las cosas que de él se decían.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

33 Y José y su madre estaban maravillados de todo lo que se decía de él.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

33 Los padres de Jesús estaban asombrados de lo que se decía de él.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

33 Su padre y su madre estaban maravillados por todo lo que se decía del niño.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

33 Y su padre° y su madre estaban maravillados de las cosas que se decían acerca de Él.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

33 Su padre y su madre estaban maravillados de las cosas que se decían de él.

Gade chapit la Kopi




Lucas 2:33
8 Referans Kwoze  

Que si os dijeren: Consultad a los pitones y a los adivinos, los cuales rechinan en sus encantamientos, responded: Pues, ¿no ha de acudir el pueblo a su Dios? ¿A los muertos ha de recurrir para saber de los que viven?


Todavía estaba él hablando al pueblo, y he aquí su madre y sus hermanos estaban fuera, que le querían hablar.


Al oír esto Jesús , mostró gran admiración, y dijo a los que le seguían: En verdad os digo que ni aun en medio de Israel he hallado fe tan grande.


Y todos los que supieron el suceso, se maravillaron, igualmente, de lo que los pastores les habían contado.


Al verle, pues, sus padres quedaron maravillados; y su madre le dijo: Hijo, ¿por qué te has portado así con nosotros? Mira cómo tu padre y yo llenos de aflicción te hemos andado buscando.


Y no pudieron reprender su respuesta delante del pueblo; antes bien, admirados de ella, callaron.


Pero Jesús , habiendo increpado al espíritu inmundo, curó al mozo, y lo devolvió a su padre.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite