Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 2:20 - Biblia Torres Amat 1825

20 En fin, los pastores se volvieron, no cesando de alabar y glorificar a Dios por todas las cosas que habían oído y visto, según se les había anunciado por el ángel.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Y volvieron los pastores glorificando y alabando a Dios por todas las cosas que habían oído y visto, como se les había dicho.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Los pastores regresaron a sus rebaños, glorificando y alabando a Dios por lo que habían visto y oído. Todo sucedió tal como el ángel les había dicho.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Después los pastores regresaron alabando y glorificando a Dios por todo lo que habían visto y oído, tal como los ángeles se lo habían anunciado.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Y los pastores regresaron glorificando y alabando a Dios por todo lo que habían oído y visto, tal como les había sido dicho.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Los pastores se volvieron, glorificando y alabando a Dios por todo lo que habían visto y oído, tal como se les había anunciado.

Gade chapit la Kopi




Lucas 2:20
13 Referans Kwoze  

Bendito sea el Señor Dios de Israel por los siglos de los siglos. Y responderá todo el pueblo: ¡Amén! ¡Amén!


Glorifiquen al Señor por su misericordia y por sus maravillas a favor de los hijos de los hombres.


Glorifiquen al Señor por su misericordia y por sus maravillas, a favor de los hijos de los hombres.


Glorifiquen al Señor por su misericordia y por sus maravillas en favor de los hijos de los hombres.


Porque el soberbio fue abatido, fue consumido el escarnecedor, y destruidos todos aquellos falsos doctores que madrugaban para hacer mal;


Lo cual viendo las gentes, quedaron poseídas de un santo temor, y dieron gloria a Dios por haber dado tal potestad a los hombres.


Después de mí viene uno que es más poderoso que yo, ante el cual no soy digno ni de postrarme para desatar la correa de sus zapatos.


Y al instante vio, y le seguía celebrando las grandezas de Dios. Y todo el pueblo, cuando vio esto, alabó a Dios.


Oídas estas cosas, se aquietaron, y glorificaron a Dios, diciendo: luego también a los gentiles les ha concedido Dios la penitencia para alcanzar la vida.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite