Lucas 2:16 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁶ Vinieron, pues, a toda prisa, y hallaron a María y a José y al niño reclinado en el pesebre.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Vinieron, pues, apresuradamente, y hallaron a María y a José, y al niño acostado en el pesebre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Fueron de prisa a la aldea y encontraron a María y a José. Y allí estaba el niño, acostado en el pesebre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Fueron apresuradamente y hallaron a María y a José con el recién nacido acostado en el pesebre.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Y apresurándose, fueron y hallaron juntos a Miriam y a José, y al niño acostado en el pesebre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Fueron corriendo y encontraron a María y a José, y al niño acostado en el pesebre.

Lucas 2:16 Referans Kwoze

Eclesiastés 9:10

Todo cuanto pudieres hacer de bueno, hazlo sin perder tiempo; puesto que ni obra, ni pensamiento, ni sabiduría, ni ciencia ha lugar en el sepulcro, hacia el cual vas corriendo.

Lucas 1:39

Por aquellos días partió María, y se fue apresuradamente a las montañas de Judea a una ciudad de la tribu de Judá;

Lucas 19:32

Fueron, pues, los enviados; y hallaron el burro de la misma manera que les había dicho.

Lucas 2:12

Y sírvaos de seña que hallaréis al niño envuelto en pañales, y reclinado en un pesebre.

Lucas 2:15

Luego que los ángeles se apartaron de ellos y volaron al cielo, los pastores se decían unos a otros: Vamos hasta Betlehem o Belén, y veamos este suceso prodigioso que acaba de suceder, y que el Señor nos ha manifestado.

Lucas 2:17

Y viéndole, se certificaron de cuanto se les había dicho de este niño.

Lucas 2:7

Y tuvo a su hijo primogénito, y lo envolvió en pañales, y lo recostó en un pesebre, porque no hubo lugar para ellos en el mesón.

Lucas 22:13

Cuando se fueron, lo hallaron todo como les había dicho, y dispusieron la Pascua .