Lucas 19:39 - Biblia Torres Amat 1825

³⁹ Con esto algunos de los fariseos, que iban entre la gente, le dijeron: Maestro, reprende a tus discípulos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁹ Entonces algunos de los fariseos de entre la multitud le dijeron: Maestro, reprende a tus discípulos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁹ Algunos de los fariseos que estaban entre la multitud decían: —¡Maestro, reprende a tus seguidores por decir cosas como esas!

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁹ Algunos fariseos que se encontraban entre la gente dijeron a Jesús: 'Maestro, reprende a tus discípulos.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁹ Y algunos de los fariseos de entre la multitud le dijeron: Maestro, reprende a tus discípulos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁹ Algunos de los fariseos que estaban entre la multitud, le dijeron: 'Maestro, reprende a tus discípulos'.

Lucas 19:39 Referans Kwoze

Isaías 26:11

A nosotros, Señor, nos darás la paz, porque todas nuestras obras tú nos las hiciste por medio de nosotros.

Mateo 2:7

Entonces Herodes , llamando en secreto, o a solas, a los magos, averiguó cuidadosamente de ellos el tiempo en que la estrella les apareció.

Mateo 23:13

Pero ¡ay de vosotros, escribas y fariseos hipócritas, que cerráis el reino de los cielos a los hombres; porque ni vosotros entráis ni dejáis entrar a los que entrarían!

Juan 12:10

Por eso los príncipes de los sacerdotes deliberaron quitar también la vida a Lázaro,

Juan 12:19

En vista de lo cual se dijeron unos a otros los fariseos. ¿Véis cómo no adelantamos nada? He aquí que todo el mundo se va con él.

Santiago 4:5

Pero por lo mismo da mayores gracias a los que así le aman. Por lo cual dice: Dios resiste a los soberbios, y da su gracia a los humildes.