Lucas 18:14 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁴ Os declaro, pues, que éste volvió a su casa, justificado, mas no el otro; porque todo aquel que se ensalza, será humillado; y el que se humilla, será ensalzado.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Os digo que este descendió a su casa justificado antes que el otro; porque cualquiera que se enaltece, será humillado; y el que se humilla será enaltecido.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Les digo que fue este pecador —y no el fariseo— quien regresó a su casa justificado delante de Dios. Pues los que se exaltan a sí mismos serán humillados, y los que se humillan serán exaltados».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Yo les digo que este último estaba en gracia de Dios cuando volvió a su casa, pero el fariseo no. Porque el que se hace grande será humillado y el que se humilla será enaltecido.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Os digo que éste bajó a su casa justificado antes que aquél, porque todo el que se enaltece será humillado, y el que se humilla, será enaltecido.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Os digo que éste descendió a su casa justificado, y aquél no; porque todo el que se ensalza será humillado, pero el que se humilla será ensalzado'.

Lucas 18:14 Referans Kwoze

Job 22:29

Porque quien se humilla será glorificado; y el que confuso no levanta sus ojos ése se salvará.

Job 25:4

¿Cómo se puede justificar el hombre comparado con Dios, o aparecer limpio el nacido de mujer?

Job 9:20

Si yo quisiere justificarme, me condenará mi propia boca; si yo me quisiere manifestar inocente, él me convencerá de reo.

Salmos 138:6

Porque siendo el Señor, como es altísimo, pone los ojos en las criaturas humildes y mira como lejos de sí a las altivas.

Salmos 143:2

Mas no quieres entrar en juicio con tu siervo; porque ningún viviente puede aparecer justo en tu presencia.

Éxodo 18:11

Ahora conozco bien que el Señor es grande sobre todos los dioses, como se ha visto con los egipcios, y así que se han levantado tan orgullosamente contra su pueblo.

Proverbios 15:33

El temor del Señor enseña la sabiduría; y a la gloria ha de preceder la humildad.

Proverbios 18:12

Se enorgullece el corazón del hombre antes de ser abatido; y se humilla antes de ser glorificado.

Proverbios 25:7

porque más vale que te digan: Sube más arriba, que no el que seas humillado en presencia del príncipe.

Proverbios 29:23

Sigue al soberbio la humillación; mas el humilde de espíritu será glorificado.

Proverbios 3:34

El se burlará de los burladores, y la dará su gracia a los humildes.

Eclesiastés 9:7

Anda, pues, y come con alegría tu pan, y bebe con gozo tu vino mientras tus obras son agradables a Dios.

Isaías 45:25

Y entonces será justificada por el Señor, y glorificada o ensalzada toda la posteridad de Israel.

Isaías 53:11

Verá el fruto de los afanes de su alma, y quedará saciado. Este mismo Justo, mi siervo, dice el Señor, justificará a muchos con su doctrina o predicación; y cargará sobre sí los pecados de ellos.

Isaías 57:15

Pues esto dice el excelso y el sublime Dios que mora en la eternidad, y cuyo nombre es Santo: El que habita en las alturas y en el santuario, y en el corazón contrito y humillado, para vivificar el espíritu de los humildes y dar vida al corazón de los contritos.

Isaías 66:2

Estas cosas todas las hizo mi mano y todas ellas son obra mía, dice el Señor. ¿Y en quién pondré yo mis ojos, sino en el pobrecito y contrito de corazón, y que oye con respetuoso temor mis palabras?

Daniel 4:37

Ahora, pues, alabo yo, Nabucodonosor, y ensalzo y glorifico al Rey del cielo; porque todas sus obras son verdaderas, y justos sus caminos; y puede él abatir a los soberbios.

Habacuc 2:4

Mira que el que es incrédulo no tiene dentro de sí un alma justa. El justo, pues, en su fe vivirá.

Mateo 23:12

Que quien se ensalzare será humillado, y quien se humillare será ensalzado.

Mateo 5:3

Bienaventurados los pobres de espíritu, porque de ellos es el reino de los cielos.

Lucas 1:52

Derribó del solio a los poderosos, y ensalzó a los humildes.

Lucas 10:29

Mas él queriendo dar a entender que era justo, preguntó a Jesús : ¿Y quién es mi prójimo?

Lucas 14:11

Así es que cualquiera que se ensalza, será humillado; y el que se humilla, será ensalzado.

Lucas 16:15

Mas Jesús les dijo: Vosotros os vendéis por justos delante de los hombres; pero Dios conoce vuestros corazones; porque lo que parece sublime a los ojos humanos, a los de Dios es abominable.

Romanos 3:20

supuesto que delante de él ningún hombre será justificado por solas las obras de la ley. Porque por la ley se nos ha dado el conocimiento del pecado.

Romanos 4:5

Al contrario, cuando a alguno, sin hacer las obras exteriores, o de la ley, con creer en aquel que justifica al impío, se le imputa su fe por justicia, es éste un don gratuito según el beneplácito de la gracia de Dios.

Romanos 5:1

Justificados, pues, por la fe, mantengamos la paz con Dios mediante nuestro Señor Jesucristo,

Romanos 8:33

Y ¿quién puede acusar a los escogidos de Dios? Dios mismo es el que los justifica.

Gálatas 2:16

Sin embargo, sabiendo que no se justifica el hombre por las obras solas de la ley, sino por la fe de Jesucristo, por eso creemos en Cristo Jesús , a fin de ser justificados por la fe de Cristo , y no por las obras de la ley, por cuanto ningún mortal será justificado por las obras de la ley.

Santiago 4:10

No queráis, hermanos, hablar mal los unos de los otros. Quien habla mal de un hermano, o quien juzga a su hermano, éste tal de la ley habla mal, y a la ley juzga, o condena. Mas si tú juzgas a la ley, ya no eres observador de la ley, sino que te haces juez de ella.

Santiago 4:6

Estad, pues, sujetos a Dios, y resistid con su gracia al diablo, y huirá de vosotros.

1 Samuel 1:18

Le respondió Ana: ¡Ojalá tu sierva halle gracia en tus ojos! Se fue la mujer a su posada, y tomó alimento, y desde entonces ya no se vio melancólico su semblante.