Lucas 17:33 - Biblia Torres Amat 1825

³³ Todo aquel que quisiere salvar su vida, la perderá eternamente; y quien la perdiere, la conservará.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³³ Todo el que procure salvar su vida, la perderá; y todo el que la pierda, la salvará.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³³ Si se aferran a su vida, la perderán; pero si dejan de aferrarse a su vida, la salvarán.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³³ El que intente guardar su vida la perderá, pero el que la entregue, la hará nacer a nueva vida.

La Biblia Textual 3a Edicion

³³ Todo el que procure preservar° su vida, la perderá, y todo el que la pierda, la salvará.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³³ EI que pretenda conservar su vida, la perderá; y el que la pierda, la conservará.

Lucas 17:33 Referans Kwoze

Mateo 10:39

Quien a costa de su alma conserva su vida la perderá; y quien perdiere su vida por amor mío, la volverá a hallar.

Mateo 16:25

Pues quien quisiere salvar su vida obrando contra mí, la perderá; mas quien perdiere su vida por amor a mí, la encontrará.

Lucas 17:34

Una cosa os digo: Aquella noche dos estarán en un mismo lecho; el uno será libertado, y el otro abandonado:

Juan 12:25

Así el que ama desordenadamente su alma, la perderá; mas el que aborrece o mortifica su alma en este mundo, la conserva para la vida eterna.

Apocalipsis 2:10

Quien tiene oído, oiga lo que dice el Espíritu a las iglesias: El que venciere no será dañado por la muerte segunda.