Lucas 17:14 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁴ Luego que Jesús los vio, les dijo: Id, mostraos a los sacerdotes. Y cuando iban, quedaron curados.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Cuando él los vio, les dijo: Id, mostraos a los sacerdotes. Y aconteció que mientras iban, fueron limpiados.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Jesús los miró y dijo: —Vayan y preséntense a los sacerdotes. Y, mientras ellos iban, quedaron limpios de la lepra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Jesús les dijo: 'Vayan y preséntense a los sacerdotes.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Cuando los vio les dijo: ¡Id, mostraos a los sacerdotes!° Y aconteció que mientras iban, fueron limpiados.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Cuando él los vio, les dijo: 'Id a presentaros a los sacerdotes'. Y mientras iban, quedaron limpios.

Lucas 17:14 Referans Kwoze

2 Reyes 5:14

Fue, pues, y se lavó siete veces en el Jordán conforme a la orden del varón de Dios, y se volvió su carne como la carne de un niño tierno, y quedó limpio.

Isaías 65:24

Y antes que clamen, yo los oiré: Cuando estén aún con la palabra en la boca otorgaré su petición.

Mateo 3:15

A lo cual respondió Jesús , diciendo: Déjame hacer ahora, que así es como conviene que nosotros cumplamos toda justicia. Juan entonces condescendió con él.

Lucas 5:14

Y le mandó que a nadie lo contase. Pero, anda, le dijo, preséntate al sacerdote, y lleva la ofrenda por tu curación, según lo ordenado por Moisés, a fin de que les sirva de testimonio.

Juan 11:10

al contrario, quien anda de noche, tropieza, porque no tiene luz.

Juan 2:5

Dijo entonces su madre a los sirvientes: Haced lo que él os diga.

Juan 9:7

y le dijo: Anda, y lávate en la piscina de Siloé (palabra que significa el Enviado). Se fue, pues, y se lavó allí, y volvió con vista.