Lucas 14:32 - Biblia Torres Amat 1825

³² Que si no puede, despachando una embajada, cuando está el otro todavía lejos, le ruega con la paz.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³² Y si no puede, cuando el otro está todavía lejos, le envía una embajada y le pide condiciones de paz.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³² Y, si no puede, enviará una delegación para negociar las condiciones de paz mientras el enemigo todavía esté lejos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³² Y si no puede, envía mensajeros mientras el otro está aún lejos para llegar a un arreglo.

La Biblia Textual 3a Edicion

³² Y si no, estando todavía lejos de él, envía° una embajada y solicita condiciones de paz.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³² De lo contrario, mientras el otro está todavía lejos, le envía una embajada para pedirle condiciones de paz.

Lucas 14:32 Referans Kwoze

Job 40:9

Si tienes, pues, un brazo fuerte como el de Dios, y si el tono de tu voz es semejante a su trueno,

Mateo 5:25

Componte luego con tu contrario, mientras estás con él todavía en el camino; no sea que te ponga en manos del juez, y el juez te entregue en las del alguacil, y te metan en la cárcel.

Mateo 5:42

Al que te pide, dale; y no tuerzas el rostro al que pretenda de ti algún préstamo.

Lucas 12:58

Cuando vas junto con tu contrario a querellarte ante el magistrado, haz en el camino todo lo posible por librarte de él, no sea que por fuerza te lleve al juez y el juez te entregue al alguacil, y el alguacil te meta en la cárcel.

Lucas 14:31

O ¿cuál es el rey que habiendo de hacer guerra contra otro rey, no considera primero despacio si podrá con diez mil hombres hacer frente al que con veinte mil viene contra él?

Lucas 14:33

Así, pues, cualquiera de vosotros que no renuncia a todo lo que posee, no puede ser mi discípulo.

Lucas 19:14

Es de saber que sus naturales le aborrecían; y así despacharon tras de él embajadores, diciendo: No queremos a ése por nuestro rey.

Hechos 12:20

Estaba Herodes irritado contra los tirios y sidonios. Pero éstos de común acuerdo vinieron a presentársele, y ganado el favor de Blasto, camarero mayor del rey, le pidieron la paz, pues aquel país necesitaba de los socorros del territorio de Herodes para su subsistencia.