Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 12:31 - Biblia Torres Amat 1825

31 Por tanto, buscad primero el reino de Dios y su justicia; que todo lo demás se os dará por añadidura.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

31 Mas buscad el reino de Dios, y todas estas cosas os serán añadidas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

31 Busquen el reino de Dios por encima de todo lo demás, y él les dará todo lo que necesiten.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

31 Busquen más bien el Reino, y se les darán también esas cosas.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

31 Antes bien, buscad su° reino, y estas cosas os serán añadidas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

31 Buscad, en cambio, su reino y estas cosas se os darán por añadidura.

Gade chapit la Kopi




Lucas 12:31
14 Referans Kwoze  

Temed al Señor todos vosotros sus santos; porque nada falta a los que temen.


No serán confundidos en el tiempo calamitoso; en los días de hambre serán saciados.


Joven fui, y ya soy viejo; mas nunca he visto desamparado al justo, ni a sus hijos mendigando el pan.


Pon tu esperanza en el Señor, y haz obras buenas, y habitarás en la tierra, y gozarás de sus riquezas.


Porque Dios ama la misericordia y la verdad; dará el Señor la gracia y la gloria.


Sus ojos verán al rey de los cielos en su gloria; y la tierra la mirarán lejos de ellos.


Así que buscad primero el reino de Dios y su justicia, y todas las demás cosas se os darán por añadidura.


y a la verdad que una sola cosa es necesaria. María ha escogido la mejor suerte, de que jamás será privada.


las gentes del mundo son los que van afanados tras de esas cosas, bien sabe vuestro Padre que de ellas necesitáis.


Trabajad para tener no tanto el manjar que se consume, sino el que dura hasta la vida eterna, el cual os lo dará el Hijo del hombre, pues en éste imprimió su sello o imagen el Padre, que es Dios.


Después de esto, ¿qué diremos ahora? Si Dios está con nosotros, ¿quién contra nosotros?


Promesa fiel y sumamente apreciable,


de manera que podamos animosamente decir: El Señor es quien me ayuda; no temeré cosa que hagan contra mí los hombres.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite