Lucas 10:5 - Biblia Torres Amat 1825

⁵ Al entrar en cualquier casa, decid ante todas las cosas: La paz sea en esta casa;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ En cualquier casa donde entréis, primeramente decid: Paz sea a esta casa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ »Cuando entren en la casa de alguien, primero digan: “La paz de Dios sea sobre esta casa”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Al entrar en cualquier casa, bendíganla antes diciendo: La paz sea en esta casa.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ En cualquier casa donde entréis, primeramente decid: ¡Paz sea a esta casa!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Y en la casa en que entréis, decid primero: 'Paz a esta casa'.

Lucas 10:5 Referans Kwoze

Isaías 57:19

He creado la paz, fruto de mis labios, o promesas; paz para el que está lejos y para el que está cerca, dice el Señor; y los he curado a todos.

Lucas 10:4

No llevéis bolsillo ni alforja, ni zapatos, ni os paréis a saludar a nadie por el camino.

Lucas 10:6

que si en ella hubiere algún hijo de la paz, descansará vuestra paz sobre él; donde no, se volverá a vosotros.

Lucas 19:9

Jesús le respondió: Ciertamente que el día de hoy ha sido día de salvación para esta casa; pues que también éste es hijo de Abrahán.

Hechos 10:36

Lo cual ha hecho entender Dios a los hijos de Israel, anunciándoles la paz por Jesucristo (el cual es el Señor de todos).

Efesios 2:17

Y así vino al mundo a evangelizar la paz a vosotros los gentiles, que estabais alejados de Dios, como a los judíos, que estaban cercanos;

1 Samuel 25:6

y decidle: La paz o felicidad sea con mis hermanos y contigo, y paz a tu casa, y paz a todas cuantas cosas tienes.