Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Levítico 5:19 - Biblia Torres Amat 1825

19 porque por yerro delinquió contra el Señor.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

19 Es infracción, y ciertamente delinquió contra Jehová.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Esta es una ofrenda por la culpa, pues es culpable de una ofensa contra el Señor».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Pues no hay duda de que cometió un delito a los ojos de Yavé.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Es un sacrificio por la culpa. Ciertamente resultó culpable ante YHVH.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Es un sacrificio de reparación, pues se hizo culpable ante Yahveh'.

Gade chapit la Kopi




Levítico 5:19
10 Referans Kwoze  

Y tomando la palabra Sequenías, hijo de Jehiel, del linaje de Elam, dijo a Esdras: Nosotros hemos prevaricado contra nuestro Dios, y tomado por esposas mujeres extranjeras de los pueblos de esta tierra; mas ahora ya que Israel se arrepiente de ello,


contra ti solo he pecado; y he cometido la maldad delante de tus ojos) a fin de que perdonándome, aparezca justo cuando hables, y quedes victorioso en los juicios que de ti se formen.


Y en el zaguán de la puerta había dos mesas a un lado y dos al otro, para degollar sobre ellas las víctimas para el holocausto, por el pecado y por el delito.


Si un hombre peca por ignorancia, haciendo alguna cosa de las prohibidas por la Ley de Dios; y siendo culpable reconoce su culpa,


ofrecerá un carnero sin tacha de los rebaños al sacerdote, a medida y proporción del pecado; el sacerdote rogará por él, pues lo hizo sin advertencia y quedará perdonado,


Pero si no pudiere ofrecer una res, ofrezca al Señor dos tórtolas o dos pichones, uno por el pecado y otro en holocausto,


Habló el Señor a Moisés, diciendo:


¿Debe un hombre ultrajar a su Dios? Mas vosotros me habéis ultrajado. Y decís: ¿Cómo te hemos ultrajado? En lo tocante a los diezmos y primicias.


los cuales fueron a los hijos de Rubén, y de Gad, y a los de la media tribu de Manasés en la tierra de Galaad, y les dijeron:


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite