Levítico 25:34 - Biblia Torres Amat 1825

³⁴ Pero sus campos, junto a las ciudades, nunca se vendan, por ser herencia sempiterna.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Mas la tierra del ejido de sus ciudades no se venderá, porque es perpetua posesión de ellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Los pastizales que rodean las ciudades de los levitas nunca podrán venderse. Es su posesión perpetua.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Tampoco pueden venderse los campos que rodean sus ciudades, pues son su propiedad para siempre.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Pero el campo de pasto de sus ciudades no se venderá, porque es propiedad de ellos para siempre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ Los campos de cultivo de los alrededores de sus ciudades no podrán venderse, porque son propiedad suya a perpetuidad.

Levítico 25:34 Referans Kwoze

2 Crónicas 31:19

Asimismo, de los hijos de Aarón había algunos que estaban distribuidos por la campiña y calles de cada ciudad para repartir las raciones a todos los hijos varones de la estirpe sacerdotal y levítica.

Ezequiel 48:13

Mas a los levitas igualmente se les señalará, junto al término de los sacerdotes, veinticinco mil medidas de largo y diez mil de ancho. Toda la longitud de su porción será de veinticinco mil medidas y de diez mil la anchura.

Ezequiel 48:14

Y de esto no podrán hacer venta ni permuta, ni traspasar a otros las primicias o porción de tierras, porque están consagradas al Señor.

Levítico 25:23

La tierra asimismo no se venderá para siempre, por cuanto es mía, y vosotros sois advenedizos y colonos míos.

Levítico 25:33

si no se redimen, en el jubileo volverán a sus dueños, porque las casas que en las ciudades tienen los levitas, se reputan como posesiones entre los hijos de Israel.