Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Levítico 25:19 - Biblia Torres Amat 1825

19 Y la tierra os dé sus frutos, de que comáis hasta saciaros, sin recelar violencia de nadie.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

19 y la tierra dará su fruto, y comeréis hasta saciaros, y habitaréis en ella con seguridad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Entonces la tierra te dará abundantes cosechas, comerás hasta saciarte y vivirás con seguridad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 La tierra dará su fruto para que coman hasta saciarse; y vivirán seguros en ella.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Y la tierra dará su fruto, y comeréis hasta la saciedad, y habitaréis en ella con seguridad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 La tierra dará su fruto, y vosotros comeréis hasta saciaros y habitaréis seguros en ella.

Gade chapit la Kopi




Levítico 25:19
17 Referans Kwoze  

Por eso pienso edificar un templo al Nombre del Señor Dios mío, como lo dejó el Señor ordenado a mi padre David, diciendo: Tu hijo a quien pondré en tu lugar sobre tu solio, ése ha de edificar el templo al Nombre mío.


Ha dado la tierra su fruto. Bendíganos Dios, el Dios nuestro.


Por lo que derramará el Señor su benignidad y nuestra tierra producirá su fruto.


Mas el que me escuchare, reposará exento de todo temor, y nadará en la abundancia, libre de todo mal.


Pero si no quisiereis, y provocareis mi indignación, la espada de los enemigos traspasará vuestra garganta; pues así lo ha dicho el Señor por su propia boca.


Y tus bueyes y asnos que trabajan la tierra, comerán el pienso mezclado con variedad de granos, del modo que vienen aventados de la era, o limpios de paja.


Y multiplicaré los frutos de los árboles, y las cosechas del campo, a fin de que jamás las naciones os echen en cara que os morís de hambre.


Y se llenarán de trigo las eras, y los lagares o prensas rebosarán de vino y de aceite.


Y comeréis abundantemente hasta saciaros del todo, y bendeciréis el Nombre del Señor Dios vuestro, que ha hecho a favor de vosotros cosas tan admirables; y nunca jamás será confundido mi pueblo.


Ejecutad mis preceptos, guardad y cumplid mis decretos, para que podáis habitar sin temor alguno en el país.


Y si dijereis: ¿Qué comeremos el año séptimo, si no hemos de sembrar, ni recoger nuestros frutos?


y la tierra producirá sus granos, y estarán los árboles cargados de frutos.


Y con tanta abundancia que la trilla de las mieses alcanzará la vendimia y la vendimia la sementera; y comeréis vuestro pan en hartura y habitaréis en vuestra tierra sin temor ninguno.


Haré que reine la paz en vuestros confines. Dormiréis y no habrá quien os espante. Ahuyentaré las bestias dañinas y no entrará espada en vuestros términos.


Pasaréis el Jordán, y habitaréis en la tierra que os ha de dar el Señor Dios vuestro, donde libres de todos los enemigos del contorno tengáis descanso, y habitéis sin temor alguno.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite