Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Levítico 23:4 - Biblia Torres Amat 1825

4 Así pues, las fiestas del Señor, que debéis celebrar a sus tiempos, son las siguientes:

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 Estas son las fiestas solemnes de Jehová, las convocaciones santas, a las cuales convocaréis en sus tiempos:

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 »Además del día de descanso, estos son los festivales establecidos por el Señor, los días oficiales para asamblea santa que deberán celebrarse en las fechas señaladas cada año.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Luego están las fiestas de Yavé celebradas con una asamblea santa, que ustedes convocarán a su debido tiempo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Estas son las fiestas solemnes señaladas de YHVH, las santas convocaciones que proclamaréis en sus tiempos señalados:

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Éstas son las solemnidades de Yahveh, las asambleas santas, a las cuales convocaréis a los israelitas a su debido tiempo.'

Gade chapit la Kopi




Levítico 23:4
9 Referans Kwoze  

y que se predicase, y pregonase por todas sus ciudades, y en Jerusalén este bando: Salid al monte, y traed ramos de olivo, y ramos de los árboles más hermoso, ramos de mirto y ramos de palmas, y ramos de árboles frondosos para formar tabernáculos o cabañas, conforme está escrito.


Tendréis a este día por memorable; y le celebraréis como fiesta solemne al Señor con perpetuo culto, de generación en generación.


Tres veces cada año, ¡oh Israel!, me celebrarás fiesta solemne.


y yo circunvalaré a Ariel, y quedará en duelo y aflicción; y será para mí como un Ariel.


Y cuando sobreviniere alguna controversia, estarán a mis juicios, y según ellos juzgarán; observarán mis leyes y mis preceptos en todas mis solemnidades, y santificarán mis sábados.


Habla a los hijos de Israel, y diles: Estas son las fiestas del Señor que habéis de santificar.


Tendréis este día por solemnísimo y santísimo: no haréis en él obra ninguna servil. Ley sempiterna será ésta en todos los lugares en que habitareis, y para toda vuestra posteridad.


Estas son las fiestas del Señor que tendréis por solemnísimas y santísimas, y en ellas ofreceréis al Señor oblaciones, holocaustos y libaciones u ofrendas de licor, según el rito propio de cada día;


Mira ya sobre los montes los pies del que viene a anunciar la buena nueva, del que anuncia la paz. Celebra, oh Judá, tus festividades, cumple tus votos que ya no volverá más a hacer por ti correrías aquel Belial: Pereció del todo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite