Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Levítico 19:5 - Biblia Torres Amat 1825

5 Si sacrificareis al Señor una hostia pacífica, para tenerle propicio,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Y cuando ofreciereis sacrificio de ofrenda de paz a Jehová, ofrecedlo de tal manera que seáis aceptos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 »Cuando sacrifiques una ofrenda de paz al Señor, ofrécela de la forma apropiada para que Dios te acepte.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Cuando sacrifiquen a Yavé un sacrificio de comunión, háganlo de manera que le sea grato.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Cuando ofrezcáis sacrificio de ofrendas de paz a YHVH, ofrecedlo de tal manera que seáis aceptos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Si ofrecéis un sacrificio de comunión a Yahveh, sacrificadlo de manera que sea aceptado.

Gade chapit la Kopi




Levítico 19:5
16 Referans Kwoze  

Y Ezequías restableció las clases de los sacerdotes y levitas según sus turnos, poniendo a cada uno, así de los sacerdotes como de los levitas, en su propio oficio, para que ofreciesen los holocaustos y las víctimas pacíficas, a fin de que sirviesen y glorificasen a Dios, y cantasen en las puertas del campamento o atrios de la casa del Señor.


Y eligió algunos jóvenes de los hijos de Israel, que ofrecieron holocaustos e inmolaron víctimas pacíficas de becerros al Señor.


Y cuando el príncipe ofreciere al Señor un holocausto voluntario, o un voluntario sacrificio pacífico, le abrirán la puerta oriental, y ofrecerá su holocausto y sus hostias pacíficas, como suele practicarse en el día de sábado; y se irá; y luego que haya salido se cerrará la puerta.


Y entrará el príncipe por el vestíbulo de la puerta de afuera y se parará en el umbral de la puerta y los sacerdotes ofrecerán por él holocausto y las hostias pacíficas; y hará su oración desde el umbral de la puerta, y se saldrá, la puerta no se cerrará hasta la tarde.


si su oblación fuere holocausto, y de la vacada, ha de ofrecer macho sin tacha en la puerta del Tabernáculo del Testimonio, a fin de hacerse propicio al Señor;


No queráis volveros a los ídolos, ni os forméis dioses de fundición. Yo el Señor Dios vuestro.


la comeréis en el día en que sea sacrificada y en el siguiente; mas todo lo que sobrare para el día tercero, lo quemaréis al fuego.


a fin de que la ofrezcáis vosotros, ha de ser un macho sin tacha, buey, cordero o cabrito.


Quien ofreciere víctima pacífica al Señor, o por voto, o voluntariamente, bien sea de bueyes o de ovejas, debe ofrecerla sin tacha para que sea aceptable al Señor: no ha de tener vicio ninguno.


Buey u oveja de oreja o cola cortadas, puedes ofrecerlos al Señor en sacrificio voluntario; mas con ellos no puedes cumplir el voto que hayas hecho.


Si degollareis una víctima en acción de gracias al Señor, para tenerle propicio,


Si uno por voto o espontáneamente ofreciere alguna víctima, será igualmente comida el mismo día, bien que si quedara algo para el día siguiente, se puede comer;


Si alguno comiere carne de víctima pacífica en el día tercero, su oblación no valdrá nada, ni será de provecho al oferente; antes bien, cualquier persona que se contaminare con manjar semejante, será reo de prevaricación.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite