Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Levítico 19:37 - Biblia Torres Amat 1825

37 Guardad todos mis preceptos y todas mis órdenes, y ponedlas por obra. Yo el Señor.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

37 Guardad, pues, todos mis estatutos y todas mis ordenanzas, y ponedlos por obra. Yo Jehová.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

37 »Asegúrate de obedecer todos mis decretos y mis ordenanzas poniéndolos en práctica. Yo soy el Señor».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

37 Guarden todas mis normas y mis mandamientos. Ustedes los pondrán en práctica: ¡Yo soy Yavé!'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

37 Guardaréis, pues, todos mis estatutos y todos mis decretos y los pondréis por obra. Yo, YHVH.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

37 Guardaréis, pues, todos mis mandamientos y todos mis preceptos, y los pondréis en práctica. Yo, Yahveh'.

Gade chapit la Kopi




Levítico 19:37
14 Referans Kwoze  

Observad asimismo y cumplid constantemente las ceremonias y los ritos, y leyes, y mandamientos que os dio por escrito, y no temáis a los dioses extranjeros.


Dame inteligencia, y estudiaré atentamente tu ley, y la observaré con todo mi corazón.


Tú ordenaste que se guarden exactamente tus mandamientos.


Observad mis leyes. No harás que tu bestia doméstica se mezcle con animal de otra especie. No sembrarás tu heredad con variedad de semillas. No vestirás ropa tejida de dos cosas diversas.


La balanza sea justa y cabales las pesas: justo el modio y el sextario, sin que le falte nada. Yo el Señor Dios vuestro que os he sacado de la tierra de Egipto.


Habló el Señor a Moisés, diciendo:


Guardad mis mandamientos y cumplidlos. Yo el Señor.


Moisés, pues, habiendo convocado a todo Israel, le dijo: Oye, ¡oh Israel!, las ceremonias y leyes que yo propongo a vuestros oídos en el día de hoy; aprendedlas y ponedlas en ejecución.


Haz todo lo posible por cumplir exactamente los mandamientos que hoy te ordeno, para que podáis vivir y multiplicaros, y entrar en posesión de la tierra que prometió el Señor con juramento a vuestros padres.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite