Levítico 16:31 - Biblia Torres Amat 1825

³¹ por cuanto es el sábado de los sábados, y habéis de hacer penitencia con tal culto religioso y perpetuo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³¹ Día de reposo es para vosotros, y afligiréis vuestras almas; es estatuto perpetuo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ Será un día de descanso absoluto en el que se negarán a sí mismos. Esta es una ley perpetua para ustedes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ Será para ustedes un sábado muy solemne en el que ayunarán. Esta es una ley perpetua.

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ Será para vosotros shabbat solemne y humillaréis vuestras almas. Es estatuto perpetuo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ Será para vosotros sábado, día de reposo, y ayunaréis. Es ley perpetua.

Levítico 16:31 Referans Kwoze

Esdras 8:21

Allí junto al río Ahava ordené un ayuno, a fin de humillarnos en el acatamiento del Señor Dios nuestro, y pedirle feliz viaje para nosotros, y para nuestros hijos, y para todos nuestros haberes.

Éxodo 31:15

Durante los seis días trabajaréis; mas el día séptimo es el sábado, descanso consagrado al Señor. Cualquiera que en tal día trabajare, será castigado de muerte.

Éxodo 35:2

Seis días trabajaréis, el séptimo día será para vosotros santo, por ser el sábado y descanso del Señor. El que trabajare en él, será castigado de muerte.

Isaías 58:3

¿Cómo es que hemos ayunado, dicen al Señor y tú no has hecho caso; hemos humillado nuestras almas y te haces el desentendido? Es, responde Dios, porque en el día mismo de vuestro ayuno hacéis todo cuanto se os antoja y apremiáis a todos vuestros deudores.

Isaías 58:5

El ayuno que yo aprecio, ¿consiste acaso en que un hombre mortifique por un día su alma, o en que traiga su cabeza inclinada o baja de modo que casi forme un círculo, o se tienda sobre el círculo y la ceniza? ¿Por ventura a esto lo llamarás tú ayuno y día aceptable al Señor?

Daniel 10:12

Y me dijo: No tienes que temer, ¡oh Daniel!, porque desde el primer día en que, a fin de alcanzar de Dios la inteligencia, resolviste en tu corazón mortificarte en la presencia de tu Dios, fueron atendidos tus ruegos; y por causa de tus oraciones he venido yo.

Levítico 23:32

Es fiesta o sábado de descanso, y desde el día nono del mes mortificaréis vuestras almas. Vuestras fiestas las celebraréis desde una tarde hasta la otra.

Levítico 25:4

Pero el año séptimo será para la tierra sábado en honor del descanso del Señor; no sembrarás el campo ni podarás la viña.