Levítico 14:4 - Biblia Torres Amat 1825

⁴ mandará al que debe purificarse que ofrezca por sí dos pájaros vivos, de los que se permite comer, y un palo de cedro y grana o lana de este color con hisopo;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ el sacerdote mandará luego que se tomen para el que se purifica dos avecillas vivas, limpias, y madera de cedro, grana e hisopo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ llevará a cabo una ceremonia de purificación, usando para ello dos aves vivas que estén ceremonialmente puras, un palo de cedro, un hilo escarlata y una rama de hisopo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ El sacerdote mandará traer para el que ha de ser purificado dos pájaros vivos y puros, madera de cedro, escarlata e hisopo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ el sacerdote ordenará que se tomen dos avecillas vivas limpias y madera de cedro, púrpura e hisopo para el que se purifica.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ el sacerdote mandará traer, para el que ha de ser purificado, dos avecillas vivas y puras, madera de cedro, púrpura escarlata e hisopo.

Levítico 14:4 Referans Kwoze

Salmos 51:7

Me rociarás, Señor, con el hisopo, y seré purificado; me lavarás, y quedaré más blanco que la nieve.

Éxodo 12:22

y mojad un manojito de hisopo en la sangre vertida en el umbral de la puerta, y rociad con ella el dintel y ambos postes; ninguno de vosotros salga fuera de la puerta de su casa hasta la mañana.

Levítico 1:14

Pero si la ofrenda del holocausto hecha al Señor fuere de aves, será de tórtolas o de pichones,

Levítico 12:8

Pero si sus facultades no alcanzan para poder ofrecer un cordero, tomará dos tórtolas o dos pichones, el uno para holocausto y el otro para sacrificio por el pecado; y el sacerdote hará oración por ella, y así será purificada.

Levítico 14:5

y a uno de los pájaros le mandará degollar en una vasija de barro sobre agua viva.

Levítico 14:6

Y al otro que ha dejado vivo, le mojará con el palo de cedro, la grana y el hisopo en la sangre del pájaro degollado;

Levítico 5:7

Pero si no pudiere ofrecer una res, ofrezca al Señor dos tórtolas o dos pichones, uno por el pecado y otro en holocausto,

Números 19:18

en que mojando un hombre limpio el hisopo, rociará con él toda la estancia y todo el ajuar, y a las personas amancilladas por semejante contacto;

Números 19:6

También echará en las llamas en que arde la vaca, palo de cedro, hisopo y grana dos veces teñida.

Hebreos 9:19

diciendo: Esta es la sangre que servirá de sello del Testamento que Dios os ha ordenado o hecho en favor vuestro.