Levítico 11:43 - Biblia Torres Amat 1825

⁴³ No queráis manchar vuestras almas, ni toquéis tales cosas, por no ensuciaros.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴³ No hagáis abominables vuestras personas con ningún animal que se arrastra, ni os contaminéis con ellos, ni seáis inmundos por ellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴³ No te contamines a ti mismo al tocarlos. No te hagas ceremonialmente impuro a causa de ellos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴³ No se hagan inmundos con ninguno de estos reptiles que se arrastran: no se hagan impuros con ellos ni dejen que a ustedes los hagan impuros.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴³ No hagáis abominables vuestras almas por cualquier animal que se arrastra ni os contaminéis con ellos, para que no lleguéis a ser impuros,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴³ No os hagáis abominables a causa de los reptiles que se arrastran, ni os contaminéis con ellos, pues os harían impuros.

Levítico 11:43 Referans Kwoze

Génesis 1:20

Dijo también Dios: Produzcan las aguas reptiles animados que vivan en el agua, y aves que vuelen sobre la tierra, debajo del firmamento del cielo.

Génesis 7:21

Y pereció toda carne que se movía sobre la tierra, de aves, de animales, de fieras y de todos los reptiles, que serpentean sobre la tierra; los hombres todos,

Levítico 20:25

Separad, pues, también vosotros el animal puro del impuro, y el ave limpia de la inmunda; no contaminéis vuestras almas por causa de los animales y de las aves y demás vivientes que se mueven sobre la tierra, y que yo os he señalado como inmundos.

Levítico 22:5

--