Jueces 6:3 - Biblia Torres Amat 18253 Pues cuando los israelitas habían hecho la sementera se presentaban los madianitas, los amalecitas y los otros pueblos orientales, Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19603 Pues sucedía que cuando Israel había sembrado, subían los madianitas y amalecitas y los hijos del oriente contra ellos; subían y los atacaban. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente3 Cada vez que los israelitas sembraban sus cultivos, venían saqueadores de Madián, de Amalec y del pueblo del oriente, y atacaban a Israel. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)3 Cuando Israel sembraba, Madián hacía una incursión junto con Amalec y los hijos de Oriente. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion3 Porque sucedía que cuando los de Israel acababan de sembrar, los madianitas venían con los amalecitas y con los hijos del oriente y subían contra ellos, Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19753 Cuando Israel hacía la siembra, subían contra él los madianitas, los amalecitas y los hijos de oriente, Gade chapit la |
Dirás, pues, a los hijos de Amón: Oíd lo que habla el Señor Dios: Esto dice el Señor Dios: Por cuanto acerca de mi santuario que ha sido profanado, y de la tierra de Israel que ha sido desolada, y de la casa de Judá llevada al cautiverio, tú, ¡oh pueblo de Amón!, has dicho por mofa: Bien, bien le está;