Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jueces 2:16 - Biblia Torres Amat 1825

16 prostituyéndose de nuevo a dioses ajenos, y adorándolos. Dejaron presto el camino por donde anduvieron sus padres, y por más que oyeron de su boca los mandamientos del Señor, hicieron todo lo contrario.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

16 Y Jehová levantó jueces que los librasen de mano de los que les despojaban;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Entonces el Señor levantó jueces para rescatar a los israelitas de la mano de sus agresores.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Entonces Yavé les dio jueces que los salvaron de las manos de los que los asaltaban.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Entonces YHVH levantaba jueces que los libraban de mano de sus saqueadores.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Yahveh suscitó jueces que los librasen del poder de los salteadores.

Gade chapit la Kopi




Jueces 2:16
14 Referans Kwoze  

desde el tiempo en que constituí jueces sobre mi pueblo de Israel; y yo te daré la paz con todos tus enemigos. Además el Señor es el que te promete desde ahora que él mismo dará un firme estar a tu casa.


Por lo cual los entregaste en poder de sus enemigos que los oprimieron. Mas en su tribulación, clamaron a ti, y tú desde el cielo los escuchaste, y por tu mucha misericordia les diste salvadores, que los libertasen del poder de sus enemigos.


unos cuatrocientos cincuenta años después; luego les dio jueces, o gobernadores, hasta el profeta Samuel,


Después de Abimelec fue caudillo de Israel Tola, hijo de Fúa, y tío de Abimelec, de la tribu de Isacar, que habitó en Samir de la montaña de Efraín,


Marchó después Jefté contra los hijos de Amón para presentarles la batalla, y el Señor se los entregó en sus manos.


Aod se proveyó de una daga de dos cortes, con su guarnición, larga como la palma de la mano, y se la ciñó debajo del sayo en el muslo derecho.


Pero los hijos de Israel volvieron a pecar delante del Señor, después de la muerte de Aod;


Ella, pues, envió a llamar a Barac, hijo de Abinoem, natural de Cedes de Neftalí, y le dijo: El Señor Dios de Israel te da esta orden: Anda y conduce el ejército al monte Tabor, llevando contigo diez mil combatientes de la tribu de Neftalí y de la de Zabulón:


Entonces el ángel que representaba al Señor echó una mirada sobre él, y le dijo: Anda, ve con ese tu valor y libertarás a Israel del poder de Madián: sábete que soy yo el que te envío.


En el tiempo que Israel era gobernado por jueces, sucedió bajo el gobierno de uno de éstos que hubo una gran hambre en aquella tierra. Por lo que un hombre, natural de Betlehem de Judá, se fue a morar en el país extranjero de la tierra de Moab con su mujer y dos hijos.


Con efecto, el Señor os envió a Jerobaal, y a Badán, y a Jefté y a Samuel, y os libró del poder de vuestros enemigos que os rodeaban, y vivisteis en seguridad.


En fin, reunido su ejército, deshizo a los amalecitas; y libertó a Israel de las manos de los que le asolaban.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite