Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jueces 14:20 - Biblia Torres Amat 1825

20 Entretanto su mujer, creyéndose abandonada, tomó por marido a uno de los amigos y compañeros de Sansón en las bodas.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Y la mujer de Sansón fue dada a su compañero, al cual él había tratado como su amigo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Entonces su mujer fue dada en matrimonio a quien había sido el padrino de Sansón en la boda.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 En vista de eso dieron la mujer de Sansón a uno de los jóvenes que lo habían acompañado.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 y la mujer de Sansón fue dada a un compañero suyo que lo había asistido en sus bodas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Y la mujer de Sansón pasó a pertenecer a uno de sus camaradas, uno de los que le habían hecho compañía.

Gade chapit la Kopi




Jueces 14:20
10 Referans Kwoze  

Y le respondí: ¡Válgame Dios, esposo mío!, si ya me despojé de mi túnica, ¿me la he de volver a poner? Lavé mis pies, ¿y me los he de volver a ensuciar?


Y cada cual se burlará de su propio hermano; y no hablarán jamás verdad, porque tienen avezada su lengua a la mentira; se afanaron en hacer mal.


No confíes en el amigo; ni os fíes del que gobierna. No descubras los secretos de tu corazón a la que duerme contigo.


No lo digo por todos vosotros, yo conozco a los que tengo escogidos; mas ha de cumplirse la Escritura: Uno que come el pan conmigo, levantará contra mí su calcañar.


El esposo es aquel que tiene la esposa; mas el amigo del esposo, que está para asistirle y atender a lo que dispone, se llena de gozo con oír la voz del esposo. Mi gozo, pues, es ahora completo.


Yo creí que la habías aborrecido, y por eso la di a un amigo tuyo; pero tiene una hermana más joven y más hermosa: tómala por mujer en lugar de la otra.


Y dijeron los filisteos: ¿Quién ha hecho esto? Se les respondió: Sansón, yerno del tamnateo, es el que lo ha hecho, porque su suegro le quitó su mujer y se la dio a otro. Oído esto, vinieron los filisteos y quemaron a la mujer y a su padre.


Mas sucedió después, que llegado el tiempo en que Merob, hija de Saúl, debía desposarse con David, fue dada por mujer a Hadriel molatita.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite