Jueces 12:15 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁵ Y murió, y fue sepultado en Faratón en la tierra de Efraín, en el monte Amalec.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Y murió Abdón hijo de Hilel piratonita, y fue sepultado en Piratón, en la tierra de Efraín, en el monte de Amalec.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Cuando murió, lo enterraron en Piratón, en Efraín, en la zona montañosa de los amalecitas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Cuando murió Abdón, hijo de Hillel, de Pireatón, lo enterraron en Pireatón en territorio de Efraín, en la montaña del Amalecita.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Y murió Abdón ben Hilel piratonita, y fue sepultado en Piratón, en la tierra de Efraín, en la serranía de los amalecitas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Murió Abdón, hijo de Hilel, de Piratón, y fue sepultado en Piratón, en la tierra de Efraín, en la montaña de los amalecitas.

Jueces 12:15 Referans Kwoze

Génesis 14:7

Y dada la vuelta, vinieron a la fuente de Misfat, la misma que Cades, y talaron todo el país de los amalecitas, y de los amorreos, habitantes en Asasontamar.

2 Samuel 23:30

Banaía de Faratón; Heddai del Torrente de Gaas;

Éxodo 17:8

Sobrevinieron después los amalecitas y presentaron batalla a Israel en Rafidim.

Jueces 12:13

Después de éste fue juez de Israel Abdón, hijo de Illel de Faratón,

Jueces 12:14

que tuvo cuarenta hijos, y de estos treinta nietos que montaban sobre setenta pollinos, y juzgó a Israel ocho años.

Jueces 13:1

Mas los hijos de Israel cometieron nuevamente la maldad ante los ojos del Señor; el cual los entregó en manos de los filisteos por cuarenta años.

Jueces 3:13

Y los hijos de Israel estuvieron sujetos a Eglón, rey de Moab, diez y ocho años.

Jueces 3:27

Aod les dijo: Seguidme: porque el Señor ha entregado en nuestras manos a los moabitas nuestros enemigos. Le siguieron, pues, y se apoderaron de los vados del Jordán, que son paso para Moab: y no dejaron pasar a ningún moabita,

Jueces 5:14

También los caudillos de Isacar han ido con Débora y seguido las pisadas de Barac; el cual se ha arrojado a los peligros, dejándose caer sobre el enemigo como quien se despeña a una sima. Mas dividido entonces Rubén en partidos contra sí mismos, se suscitaron discordias entre sus valientes.

1 Samuel 15:7

Y Saúl fue destrozando a los amalecitas desde Hevila hasta el sur en la frontera de Egipto.