Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jueces 1:12 - Biblia Torres Amat 1825

12 Y habiéndola conquistado Otoniel, hijo de Cenez, hermano menor de Caleb, le dio a su hija Axa por mujer:

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Y dijo Caleb: El que atacare a Quiriat-sefer y la tomare, yo le daré a mi hija Acsa por mujer.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Caleb dijo: «Daré a mi hija Acsa en matrimonio al que ataque y tome Quiriat-sefer».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Caleb dijo entonces: 'Daré como esposa a mi hija Acsa a quien ataque a Quiriat-Sefer y se apodere de ella'.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Entonces dijo Caleb: El que ataque a Quiriat-sefer, y la conquiste, le daré a mi hija Acsa por mujer.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Caleb anunció: 'A quien ataque Quiriat Séfer y se apodere de ella, le entregaré mi hija Acsá por mujer'.

Gade chapit la Kopi




Jueces 1:12
8 Referans Kwoze  

¿Quién me conducirá a la ciudad fuerte? ¿Quién me conducirá hasta la Idumea?


Contraed matrimonios y procread hijos e hijas, casad a vuestros hijos, y dad maridos a vuestras hijas, con lo cual nazcan hijos e hijas; multiplicaos ahí, y no quedéis reducidos a corto número.


Y avanzando desde allí, llegó a los habitantes de Dabir, que antes de llamaba Cariat-Sefer, esto es, ciudad de las letras.


Aquí dijo Caleb: Al que asaltare a Cariat-Sefer, y la destruyere, le daré por mujer a mi hija Axa.


a la cual, estando de camino, sugirió su esposo que pidiese a su padre una heredad. Y como ella, yendo sentada sobre un asno, comenzase a suspirar, le dijo Caleb: ¿Qué tienes?


Y decía uno de los soldados de Israel: ¿No habéis visto ese hombre que se presenta al combate? Pues a insultar a Israel viene. Al que le matare le dará el rey grandes riquezas y a su hija por esposa, y eximirá de tributos en Israel la casa de su padre.


Hicieron los cortesanos que llegase esto a oídos de David; el cual respondió: ¿Por ventura os parece fácil el ser yerno del rey, mayormente siendo yo pobre y de humilde condición?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite