Juan 7:34 - Biblia Torres Amat 1825

³⁴ Vosotros me buscaréis y no me hallaréis; y adonde yo voy a estar, vosotros no podéis venir.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Me buscaréis, y no me hallaréis; y a donde yo estaré, vosotros no podréis venir.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Ustedes me buscarán pero no me encontrarán; y no pueden ir adonde yo voy».

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Ustedes me buscarán, pero no me encontrarán, porque ustedes no pueden venir donde yo estoy.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Me buscaréis y no me hallaréis, y donde Yo estoy,° vosotros no podéis ir.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ Me buscaréis, pero no me encontraréis; y a donde yo voy a estar, no podéis venir vosotros'.

Juan 7:34 Referans Kwoze

Oseas 5:6

Irán a buscar al Señor con la ofrenda de sus rebaños y vacadas, y no lo hallarán, se retiró de ellos.

Mateo 23:39

Y así os digo: En breve ya no me veréis más hasta cuando reconociéndome por Mesías, digáis: Bendito sea el que viene en nombre del Señor.

Juan 14:3

Y cuando haya ido, y os haya preparado lugar, vendré otra vez, y os llevaré conmigo, para que donde yo estoy, estéis también vosotros.

Juan 14:6

Le respondió Jesús : Yo soy el camino, la verdad, y la vida: Nadie viene al Padre sino por mí.

Juan 17:24

¡Oh Padre!, yo deseo ardientemente que aquellos que tú me has dado, estén conmigo allí mismo donde yo estoy para que contemplen mi gloria, cual tú me la has dado; porque tú me amaste desde antes de la creación del mundo.

Juan 7:36

¿Qué es lo que ha querido decir con estas palabras: Me buscaréis, y no me hallaréis; y a donde yo voy a estar, no podéis venir vosotros?