Juan 5:45 - Biblia Torres Amat 1825

⁴⁵ No penséis que yo os he de acusar ante el Padre; vuestro acusador es Moisés mismo, en quien vosotros confiáis.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁵ No penséis que yo voy a acusaros delante del Padre; hay quien os acusa, Moisés, en quien tenéis vuestra esperanza.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁵ »Sin embargo, no soy yo quien los acusará ante el Padre. ¡Moisés los acusará! Sí, Moisés, en quien ustedes han puesto su esperanza.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁵ No piensen que seré yo quien los acuse ante el Padre. Es Moisés quien los acusa, aquel mismo en quien ustedes confían.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁵ No penséis que Yo os acusaré delante del Padre; hay quien os acusa: Moisés, en quien vosotros habéis puesto la esperanza.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁵ No penséis que yo os voy a acusar ante el Padre. Ya hay quien os acuse: Moisés, en quien vosotros tenéis puesta la esperanza.

Juan 5:45 Referans Kwoze

Lucas 16:29

Le replicó Abrahán: Tienen a Moisés y a los profetas: escúchenlos.

Juan 12:48

Quien me menosprecia, y no recibe mis palabras, ya tiene juez que le juzgue; la palabra que yo he predicado, ésa será la que le juzgue el último día;

Juan 7:19

¿Por ventura, no os dio Moisés la ley, y con todo eso ninguno de vosotros observa la ley?

Juan 8:9

Mas, oída tal respuesta, se iban escabullendo uno tras otro, comenzando por los más viejos, hasta que dejaron solo a Jesús y a la mujer que estaba en medio.

Romanos 2:12

Y así todos los que pecaron sin tener ley escrita, perecerán sin ser juzgados por ella; mas todos los que pecaron teniéndola, por ella serán juzgados.

Gálatas 3:10

En lugar de que todos los que se apoyan en las obras de la ley, están sujetos a maldición. Pues está escrito: Maldito es cualquiera que no observare constantemente todo lo que está escrito en el libro de la ley.