Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Juan 5:38 - Biblia Torres Amat 1825

38 Ni tenéis impresa su palabra dentro de vosotros, pues no creéis a quien él ha enviado.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

38 ni tenéis su palabra morando en vosotros; porque a quien él envió, vosotros no creéis.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

38 y no tienen su mensaje en el corazón, porque no creen en mí, que soy a quien el Padre les ha enviado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

38 y tampoco tienen su palabra, pues no creen al que él ha enviado.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

38 ni tenéis su palabra permaneciendo en vosotros, porque a quien Él envió, a Éste vosotros no creéis.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

38 ni tenéis su palabra que permanezca en vosotros, porque no creéis a aquel a quien Él envió.

Gade chapit la Kopi




Juan 5:38
19 Referans Kwoze  

Dentro de mi corazón deposité tus palabras, para no pecar contra ti.


Levanta, ¡oh Señor!, tu mano, y no vean ellos tu gloria; pero al fin la verán los que envidian a tu pueblo, y quedarán confundidos; y serán devorados por el fuego tus enemigos.


Esto dice el Señor, el Redentor, el Santo de Israel, al hombre reputado como despreciable entre los suyos; a la nación abominada de todos, a aquel que es tratado como un esclavo de los príncipes: Día vendrá en que los reyes y los príncipes al verte se levantarán, y te adorarán por amor del Señor, porque has sido fiel en tus promesas, y por amor del Santo de Israel que te escogió.


Vino a su propia casa, y los suyos no le recibieron.


Al contrario, si permanecéis en mí, y mis palabras permanecen en vosotros, pediréis lo que quisiereis, y se os otorgará.


Yo sé que sois hijos de Abrahán; pero también sé que tratáis de matarme, porque mi palabra no halla cabida en vosotros.


La palabra de Cristo o su doctrina en abundancia tenga su morada entre vosotros, con toda sabiduría, enseñándoos y animándoos unos a otros, con salmos, con himnos y cánticos espirituales, cantando de corazón con gracia o edificación las alabanzas a Dios.


Tu boca hable de continuo del libro de esta ley, y medita de día y de noche lo que en él se contiene, a fin de guardar y cumplir todas las cosas en él escritas; con lo cual irás por el recto camino, y procederás sabiamente.


Ved, pues, lo que os escribo a todos: No queráis amar al mundo, ni las cosas mundanas. Si alguno ama al mundo, no habita en él la caridad o amor del Padre;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite