Juan 4:17 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁷ Respondió la mujer: Yo no tengo marido. Le dijo Jesús : Tienes razón en decir que no tienes marido;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Respondió la mujer y dijo: No tengo marido. Jesús le dijo: Bien has dicho: No tengo marido;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ —No tengo esposo —respondió la mujer. —Es cierto —dijo Jesús—. No tienes esposo

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ La mujer contestó: 'No tengo marido. Jesús le dijo: 'Has dicho bien que no tienes marido,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Respondió la mujer, y dijo: No tengo marido. Jesús le dice: Bien dijiste: No tengo marido,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ La mujer respondió: 'No tengo marido'. Jesús le replicó: 'Con razón has dicho: 'No tengo marido'.

Juan 4:17 Referans Kwoze

Juan 4:16

Pero Jesús le dijo: Anda, llama a tu marido, y vuelve con él acá.

Juan 4:18

porque has tenido cinco maridos; y el que ahora tienes, no es marido tuyo; en eso verdad has dicho.

Juan 4:29

Venid y veréis a un hombre que me ha dicho todo cuanto yo he hecho. ¿Será quizá éste el Cristo ?

Romanos 11:20

Bien está, por su incredulidad fueron cortadas. Tú estás ahora firme en el árbol, por medio de la fe; mas no te engrías, antes bien vive con temor.