Juan 21:19 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁹ Esto lo dijo para indicar con qué género de muerte había Pedro de glorificar a Dios. Y después de esto, añadió: Sígueme.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Esto dijo, dando a entender con qué muerte había de glorificar a Dios. Y dicho esto, añadió: Sígueme.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Jesús dijo eso para darle a conocer el tipo de muerte con la que Pedro glorificaría a Dios. Entonces Jesús le dijo: «Sígueme».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Jesús lo dijo para que Pedro comprendiera en qué forma iba a morir y dar gloria a Dios. Y añadió: 'Sígueme..

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Esto dijo dando a entender con qué clase de muerte glorificaría° a Dios. Y habiendo dicho esto, le dice: Sígueme.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Esto lo dijo para dar a entender con qué muerte había de glorificar a Dios. Y después de decir esto, le añade: 'Sígueme'.

Juan 21:19 Referans Kwoze

Números 14:24

Pero a mi siervo Caleb, que lleno de otro espíritu me ha seguido, le introduciré yo en esa tierra que recorrió, y su descendencia la poseerá.

Mateo 10:38

Y quien no carga con su cruz y me sigue, no es digno de mí.

Mateo 19:28

Mas Jesús le respondió: En verdad os digo, que vosotros que me habéis seguido, el día de la resurrección universal, cuando el Hijo del hombre se sentará en el solio de su majestad, vosotros también os sentaréis sobre doce sillas, y juzgaréis las doce tribus de Israel.

Mateo 8:22

mas Jesús le respondió: Sígueme tú, y deja que los muertos, entierren a sus muertos.

Juan 12:26

El que me sirve, sígame; que donde yo estoy, allí estará también el que me sirve; y a quien me sirviere, le honrará mi Padre.

Juan 12:33

(Esto lo decía para significar de qué muerte había de morir).

Juan 18:32

con lo que vino a cumplirse lo que Jesús dijo, indicando el género de muerte de que había de morir.

Juan 21:18

En verdad, en verdad te digo, que cuando eras más mozo, tú mismo te ceñías el vestido, e ibas adonde querías; mas siendo viejo, extenderás tus manos en una cruz, y otro te ceñirá, y te conducirá adonte tú no gustes.

Juan 21:22

Le respondió Jesús : Si yo quiero que así se quede hasta mi venida, ¿a ti qué te importa? Tú sígueme a mí.

Filipenses 1:20

conforme a mis deseos y a la esperanza que tengo, de que por ningún caso quedaré confundido; antes estoy con total confianza de que también ahora, como siempre, Cristo será glorificado en mi cuerpo, ora sea por mi vida, ora sea por mi muerte.

2 Pedro 1:14

Mas yo cuidaré de que aun después de mi muerte podáis con frecuencia hacer memoria de estas cosas.

1 Samuel 12:20

Dijo entonces Samuel al pueblo: No temáis; vosotros es verdad habéis cometido todos esos pecados; sin embargo no os apartéis del camino del Señor, sino servidle de todo vuestro corazón,