Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Juan 17:15 - Biblia Torres Amat 1825

15 No te pido que los saques del mundo, sino que los preserves del mal.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 No ruego que los quites del mundo, sino que los guardes del mal.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 No te pido que los quites del mundo, sino que los protejas del maligno.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 No te pido que los saques del mundo, sino que los defiendas del Maligno.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 No ruego que los quites del mundo, sino que los guardes del mal.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 No te pido que los saques del mundo, sino que los guardes del Maligno.

Gade chapit la Kopi




Juan 17:15
18 Referans Kwoze  

el ángel que me ha librado de todos los males, bendiga estos niños; y sea sobre ellos invocado mi nombre, como también los nombres de mis padres Abrahán e Isaac, y multiplíquense más y más sobre la tierra.


Este Jabes invocó al Dios de Israel, diciendo: ¡Oh, si me llenases de bendiciones! ¡Si dilatases mis tierras, y tu mano me protegiese, y me librases de todo mal! Y le otorgó Dios lo que pidió.


El Señor te preservará de todo mal. Guardará el Señor tu alma.


¿Qué utilidad te acarreará mi muerte, y al descender yo a la corrupción del sepulcro? ¿Acaso el polvo cantará tus alabanzas, o anunciará tus verdades?


Todo cuanto pudieres hacer de bueno, hazlo sin perder tiempo; puesto que ni obra, ni pensamiento, ni sabiduría, ni ciencia ha lugar en el sepulcro, hacia el cual vas corriendo.


Entretanto el Justo perece, y no hay quien reflexione sobre esto en su corazón, y son arrebatados los hombres piadosos, sin que nadie los sienta; siendo así que para libertarles de los males, es el Justo arrebatado de este mundo.


Sea, pues, vuestro modo de hablar, sí, sí; o no, no; que lo que pasa de esto, de mal principio proviene.


y no nos dejes caer en la tentación; mas líbranos de mal. Amén.


Y perdónanos nuestros pecados, puesto que también nosotros perdonamos a nuestros deudores. Y no nos dejes caer en la tentación.


Mas yo he rogado por ti a fin de que tu fe no perezca; y tú, cuando te conviertas, confirma en ella a tus hermanos.


el cual se dio a sí mismo a la muerte por nuestros pecados, para sacarnos de la corrupción de este mundo, conforme a la voluntad de Dios y padre nuestro ,


Y así confiamos en el Señor, que vosotros hacéis ya ahora lo que ordenamos en esta carta, y que lo haréis en adelante.


Porque Demas me ha desamparado por el amor de este siglo, y se ha ido a Tesalónica;


Sabemos que somos de Dios, al paso que el mundo todo está poseído del mal espíritu.


Sabemos también que vino el Hijo de Dios, y nos ha dado discreción para conocer al verdadero Dios, y para estar en su Hijo verdadero. Este es el verdadero Dios y la vida eterna que esperamos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite