Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Juan 15:27 - Biblia Torres Amat 1825

27 Y también vosotros daréis testimonio, puesto que desde el principio estáis en mi compañía.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

27 Y vosotros daréis testimonio también, porque habéis estado conmigo desde el principio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

27 y también ustedes deben dar testimonio de mí porque han estado conmigo desde el principio de mi ministerio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

27 Y ustedes también darán testimonio de mí, pues han estado conmigo desde el principio.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

27 y vosotros también sois testigos, porque estáis conmigo desde un principio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

27 y también vosotros daréis testimonio, porque desde el principio estáis conmigo.'

Gade chapit la Kopi




Juan 15:27
21 Referans Kwoze  

Principio de la nueva noticia de Jesucristo, Hijo de Dios.


Vosotros sois testigos de estas cosas.


Y quien lo vio, es el que lo asegura, y su testimonio es verdadero. Y él sabe que dice la verdad, y la atestigua para que vosotros también creáis;


Este es aquel discípulo que da testimonio de estas cosas, y las ha escrito; y estamos ciertos de que su testimonio es verdadero.


recibiréis, sí, la virtud del Espíritu Santo, que descenderá sobre vosotros, y me serviréis de testigos en Jerusalén , y en toda la Judea, y Samaria, y hasta el cabo del mundo.


que con él habían venido de Galilea a Jerusalén , los cuales hasta el día de hoy están dando testimonio de él al pueblo.


Mas cuando Silas y Timoteo hubieron llegado de Macedonia, Pablo se aplicaba aún con más ardor a la predicación, testificando a los judíos que Jesús era el Cristo .


A la noche siguiente se le apareció el Señor, y le dijo: ¡Pablo, buen ánimo!, así como has dado testimonio de mí en Jerusalén , así conviene también que lo des en Roma.


Disteis la muerte al autor de la vida, pero Dios le ha resucitado de entre los muertos, y nosotros somos testigos de su resurrección .


porque nosotros no podemos menos de hablar lo que hemos visto y oído.


Los apóstoles con gran valor daban testimonio de la resurrección de Jesucristo Señor nuestro; y en todos los fieles resplandecía la gracia con abundancia.


que apacentéis la grey de Dios puesta a vuestro cargo, gobernándola y velando sobre ella no precisados por la necesidad, sino con afectuosa voluntad que sea según Dios; no por un sórdido interés, sino gratuitamente;


La Iglesia que, escogida por Dios como vosotros, mora en esta Babilonia, os saluda, y mi hijo Marcos.


Cualquiera que confesare que Jesús es el Hijo de Dios, Dios está en él, y él en Dios.


Bienaventurado el que lee con respeto, y escucha con docilidad las palabras de esta profecía, y observa las cosas escritas en ella, pues el tiempo de cumplirse está cerca.


Un día de domingo fui arrebatado en espíritu, y oí detrás de mí una gran voz como de trompeta,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite