Juan 15:2 - Biblia Torres Amat 18252 Todo sarmiento que en mí que soy la vid no lleva fruto, lo cortará; y a todo aquel que diere fruto, lo podará para que dé más fruto. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19602 Todo pámpano que en mí no lleva fruto, lo quitará; y todo aquel que lleva fruto, lo limpiará, para que lleve más fruto. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente2 Él corta de mí toda rama que no produce fruto y poda las ramas que sí dan fruto, para que den aún más. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)2 Toda rama que no da fruto en mí la corta. Y toda rama que da fruto la limpia para que dé más fruto. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion2 Todo pámpano que en mí no lleva fruto, lo levanta;° y todo el que lleva fruto, lo limpia para que lleve más fruto. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19752 Todo sarmiento mío que no da fruto lo corta; y todo el que da fruto lo poda, para que dé más todavía.' Gade chapit la |
El mismo nos volverá a la vida después de dos días; al tercer día nos resucitará, y viviremos en la presencia suya. Conoceremos al Señor y les seguiremos para conocerlo. Preparado está su advenimiento como la aurora; y el Señor vendrá a nosotros, como la lluvia de otoño y de primavera sobre la tierra.