Juan 12:36 - Biblia Torres Amat 1825

³⁶ mientras tenéis luz, creed en la luz, para que seáis hijos de la luz. Estas cosas les dijo Jesús ; y fue, y se escondió de ellos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁶ Entre tanto que tenéis la luz, creed en la luz, para que seáis hijos de luz. Estas cosas habló Jesús, y se fue y se ocultó de ellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁶ Pongan su confianza en la luz mientras aún haya tiempo; entonces se convertirán en hijos de la luz. Después de decir esas cosas, Jesús salió y desapareció de la vista de ellos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁶ Mientras tengan la luz, crean en la luz y serán hijos de la luz. Así habló Jesús; después se fue y ya no se dejó ver más.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁶ Mientras tenéis la luz, creed en la luz, para que lleguéis a ser hijos de luz. Estas cosas habló Jesús, y retirándose, se escondió de ellos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁶ Mientras tenéis la luz creed en la luz, para que seáis hijos de la luz'. Esto dijo Jesús. Luego se fue y se ocultó de su vista.

Juan 12:36 Referans Kwoze

Isaías 60:1

¡Levántate, oh Jerusalén !, recibe la luz; porque ha venido tu lumbrera y ha nacido sobre ti la gloria del Señor.

Mateo 21:17

Y dejándolos, salió fuera de la ciudad a Betania, y se quedó allí.

Mateo 5:14

Vosotros sois la luz del mundo. No se puede encubrir una ciudad edificada sobre un monte;

Lucas 16:8

El amo, alabó a este mayordomo infiel, de que hubiese sabido portarse sagazmente, porque los hijos de este siglo, son en sus negocios más sagaces que los hijos de la luz.

Juan 1:7

Este vino como testigo, para dar testimonio de la luz, a fin de que por medio de él todos creyesen.

Juan 11:54

Por lo que Jesús ya no se dejaba ver en público entre los judíos, antes bien se retiró a un territorio vecino al desierto, en la ciudad llamada Efrén, donde moraba con sus discípulos.

Juan 12:37

El caso es que con haber hecho Jesús delante de ellos tantos milagros, no creían en él.

Juan 12:46

Yo, que soy la luz, he venido al mundo, para que quien cree en mí no permanezca entre las tinieblas.

Juan 3:21

Al contrario, quien obra según la verdad le inspira, se arrima a la luz, a fin de que sus obras se vean, pues han sido hechas según Dios.

Juan 8:12

Y volviendo Jesús a hablar al pueblo, dijo: Yo soy la luz del mundo. El que me sigue, no camina a oscuras, sino que tendrá la luz de la vida.

Juan 8:59

Al oír esto, cogieron piedras para tirárselas. Mas Jesús se escondió, y salió del templo.

Efesios 5:8

Porque verdad es que en otro tiempo no erais sino tinieblas; mas ahora sois luz en el Señor. Y así proceded como hijos de la luz.

1 Tesalonicenses 5:5

No durmamos, pues, como los demás, antes bien estemos en vela, y vivamos con templanza.

1 Tesalonicenses 5:8

porque no nos ha puesto Dios para blanco de venganza, sino para hacernos adquirir la salud por nuestro Señor Jesucristo,