Josué 8:26 - Biblia Torres Amat 1825

²⁶ Josué sin embargo no bajó la mano con que había levantado en alto el broquel, hasta que fueron pasados a cuchillo todos los moradores de Hai.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Porque Josué no retiró su mano que había extendido con la lanza, hasta que hubo destruido por completo a todos los moradores de Hai.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Pues Josué mantuvo la lanza extendida hasta que todos los habitantes de Hai fueron totalmente destruidos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Josué no bajó su mano que blandía la lanza hasta que todos los habitantes de Aí fueron condenados al anatema.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Porque Josué no retrajo su mano, con la que sostenía la jabalina, hasta que hubo exterminado a todos los habitantes de Hai.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Josué no retiró la mano que había tendido con el dardo hasta que entregó al anatema a todos los habitantes de Ay.

Josué 8:26 Referans Kwoze

Éxodo 17:13

Y Josué derrotó a Amalec, y pasó a cuchillo su gente.

Deuteronomio 2:34

Al mismo tiempo tomamos todas las ciudades, quitando la vida a sus habitantes, hombres, mujeres y niños, sin perdonar cosa alguna,

Josué 8:18

dijo el Señor a Josué: Levanta el broquel que tienes en tu mano contra la ciudad de Hai, porque voy a entregártela.

Josué 9:3

Pero los habitantes de Gabaón, oyendo todo lo que Josué había hecho en Jericó y en Hai,