Josué 21:34 - Biblia Torres Amat 1825

³⁴ Asimismo a los hijos de Merari, levitas de inferior grado, se les dieron según sus familias, Jecnán, y Carta,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Y a las familias de los hijos de Merari, levitas que quedaban, se les dio de la tribu de Zabulón, Jocneam con sus ejidos, Carta con sus ejidos,

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Al resto de los levitas —al clan de Merari— se le dieron, de parte de la tribu de Zabulón, las siguientes ciudades con sus pastizales: Jocneam, Carta,

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Al clan de los hijos de Merarí, es decir a todo el resto de los levitas, les asignaron, en la tribu de Zabulón Yoqneam y sus pastizales, Carta y sus pastizales,

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Y a las familias de los hijos de Merari, los levitas que quedaron, se les dio, de la tribu de Zabulón, Jocneam con su pastizal, Carta con su pastizal,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ A los clanes de los restantes levitas, hijos de Merarí, les dieron: de la tribu de Zabulón, Yocneán y Cartá con sus pastizales,

Josué 21:34 Referans Kwoze

1 Crónicas 6:48

Los demás levitas, hermanos de éstos fueron destinados a todo el restante servicio del Tabernáculo de la casa del Señor.

1 Crónicas 6:63

Igualmente a los hijos de Merari, divididos en sus familias, les dieron por suerte doce ciudades de la tribu de Rubén, y de la tribu de Gad, y de la tribu de Zabulón.

1 Crónicas 6:77

A los demás del linaje de Merari les dieron en la tribu de Zabulón Remmono con su ejido, y Tabor con los suyos.

Josué 12:22

Un rey de Cades; un rey de Jacanán del Carmelo.

Josué 19:11

Suben del mar Mediterráneo y de Merala, y llegan a Debbaseet, hasta el torrente que está enfrente de Jeconam;

Josué 19:15

e incluyen también a Catet, y Naalol, y Semerón, y Jedala, y Betlehem: doce ciudades con sus aldeas.

Josué 21:33

Todas las ciudades dadas a las familias de Gersón fueron trece con sus contornos.

Josué 21:35

y Damna, Naalol: cuatro ciudades de la tribu de Zabulón con sus alrededores.

Josué 21:7

Y a los hijos de Merari para sus familias doce ciudades de las tribus de Rubén, de Gad y de Zabulón.