Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Josué 2:15 - Biblia Torres Amat 1825

15 Con esto los descolgó con una cuerda desde la ventana, pues estaba su casa pegada al muro.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 Entonces ella los hizo descender con una cuerda por la ventana; porque su casa estaba en el muro de la ciudad, y ella vivía en el muro.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Entonces, dado que la casa de Rahab estaba construida en la muralla de la ciudad, ella los hizo bajar por una cuerda desde la ventana.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Los ayudó a bajar por la ventana, porque su casa estaba construida junto a la muralla.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Entonces ella los hizo descender con una cuerda por la ventana (pues su casa estaba adosada al muro, y ella vivía en el muro),

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Ella los descolgó con una cuerda por la ventana, pues su casa estaba adosada a la muralla y ella vivía sobre la muralla misma.

Gade chapit la Kopi




Josué 2:15
6 Referans Kwoze  

En vista de lo cual los discípulos, tomándole una noche, le descolgaron por el muro metido en un serón.


mas por una ventana fui descolgado del muro abajo en un serón, y así escapé de sus manos.


Ellos le respondieron: A costa de nuestra vida salvaremos la vuestra, con tal que tú no nos hagas alguna traición; y cuando el Señor nos habrá entregado esta tierra, usaremos contigo de misericordia y cumpliremos fielmente nuestra promesa.


Pero antes les dijo: Marchaos hacia el monte; no sea que a la vuelta den con vosotros; y estad allí escondidos por tres días, hasta que hayan vuelto vuestros perseguidores, y entonces tomaréis vuestro camino.


Levantando, pues, el grito todo el pueblo, y resonando las trompetas, luego que la voz y el estruendo de ellas penetró los oídos del gentío, de repente cayeron las murallas y subió cada cual por la parte que tenía delante de sí; y se apoderaron de la ciudad,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite