Josué 19:11 - Biblia Torres Amat 1825

¹¹ Suben del mar Mediterráneo y de Merala, y llegan a Debbaseet, hasta el torrente que está enfrente de Jeconam;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y su límite sube hacia el occidente a Marala, y llega hasta Dabeset, y de allí hasta el arroyo que está delante de Jocneam;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ De allí, se dirigía al occidente, pasaba Marala, tocaba Dabeset y seguía hasta el arroyo situado al oriente de Jocneam.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Su frontera subía por el oeste hasta Maraaba, pasaba al lado de Tabeset y del Torrente que está frente a Yocneam.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Por el oeste, su límite subía hasta Marala y llegaba hasta Dabeset, y de allí alcanzaba al torrente que está delante de Jocneam.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ subía luego su frontera por el poniente hacia Maraalá, tocaba en Dabéset y llegaba al torrente que está frente a Yocneán.

Josué 19:11 Referans Kwoze

1 Reyes 4:12

Bana, hijo de Ahilud, tenía la intendencia de Tanac, y de Mageddo, y de todo el país de Betsán, que está cerca de Sartana, debajo de Jezrael, desde Betsán hasta Abelmehula en frente de Jecmaam;

1 Crónicas 6:68

También Jecmaán con sus ejidos, y asimismo Bet-Horón,

Josué 12:22

Un rey de Cades; un rey de Jacanán del Carmelo.

Josué 19:10

La tercera suerte tocó a los hijos de Zabulón por sus familias: los límites de su posesión se extienden por el occidente hasta Sarid.

Josué 19:12

vuelven de Sared por el oriente hasta los confines de Ceselet-Tabor, salen a Daberet, y suben hacia Jafie,