Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Josué 16:2 - Biblia Torres Amat 1825

2 y su línea tira de Betel a Luza, y atraviesa la comarca de Arci hacia Atarot,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 Y de Bet-el sale a Luz, y pasa a lo largo del territorio de los arquitas hasta Atarot,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 De Betel (también llamada Luz), iba hacia Atarot, en el territorio de los arquitas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Se extendía desde Betel hasta Luz y llegaba hasta la frontera de los arquitas en Atarot.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 De Bet-’El seguía a Luz, y pasaba al término del arquita en Atarot.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 salía de Betel a Luz, pasaba a los confines de los arquitas en Atarot,

Gade chapit la Kopi




Josué 16:2
8 Referans Kwoze  

Y puso por nombre Betel a la ciudad, que antes se llamaba Luza.


Estando ya para llegar David a la cumbre del monte desde donde había de adorar al Señor, he aquí que se le presentó Cusai, araquita, con el vestido rasgado y la cabeza cubierta de polvo.


Cusai, pues amigo de David, se volvió a Jerusalén ; adonde llegó al mismo tiempo que entraba también Absalón.


Cusai, araquita, amigo de David, fue a presentarse a Absalón, diciéndole: Dios te guarde, oh rey; oh rey, Dios te guarde.


Asimismo era consejero del rey Aquitofel, y Cusai, araquita, amigo del rey.


La posesión y habitación de ellos fue Betel con sus aldeas, y Norán hacia el oriente, y al occidente Gazer con sus aldeas, y asimismo Siquem con las suyas, hasta la ciudad de Aza con las suyas.


y pasando por el lado meridional cerca de Luza, por otro nombre Betel, de allí bajan a la ciudad de Atarot-Addar, cerca del monte que cae al mediodía de Bet-Horón de abajo;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite