Josué 15:60 - Biblia Torres Amat 1825

⁶⁰ Cariatbaal, la misma que Cariatiarim, o ciudad de las selvas, y Arebba: dos ciudades y sus aldeas.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶⁰ Quiriat-baal (que es Quiriat-jearim) y Rabá; dos ciudades con sus aldeas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶⁰ También estaban Quiriat-baal (también llamada Quiriat-jearim) y Rabá; dos ciudades con sus aldeas vecinas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶⁰ Quiriat-Baal (es decir Quiriat-Yearim) y Jaraba: dos ciudades y sus aldeas.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶⁰ Quiriat-baal, que es Quiriat-jearim, y Rabá: dos ciudades con sus aldeas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶⁰ Quiriat Baal, que es Quiriat Yearín, y Rabá: dos ciudades con sus aldeas.

Josué 15:60 Referans Kwoze

1 Crónicas 2:50

Hijos de Caleb, hijo de Hur, primogénito de Efrata, fueron también éstos: Sobal, príncipe o fundador de Cariatiarim:

Josué 15:59

Maret, y Betanot, y Eltecón: seis ciudades y sus aldeas.

Josué 15:61

En el desierto, Beteraba, Meddín y Sacaca,

Josué 15:9

bajando de la cima del monte hasta la fuente de Neftoa, y llegan hasta las aldeas del monte Efrón; y descienden hacia Baala, que es Cariatiarim, esto es, ciudad de los bosques;

Josué 18:14

aquí tuercen los términos o frontera, y dan vuelta hacia el mar por el mediodía del monte que mira a Bet-Horón de la parte del mediodía, y vienen a parar en Cariat-Baal, llamada también Cariatiarim, ciudad de los hijos de Judá. Este es el lado del territorio hacia el mar por el poniente.

Josué 9:17

Con efecto movieron el campo los hijos de Israel, y al tercer día llegaron a sus ciudades cuyos nombres son estos: Gabaón, Cafira, Berot y Cariatiarim.

1 Samuel 6:21

Enviaron, pues, mensajeros, a los habitantes de Cariatiarim, diciendo: Los filisteos han restituido el arca del Señor: Bajad, y lleváosla otra vez.

1 Samuel 7:1

Vinieron, pues, los de Cariatiarim y transportaron el arca del Señor, y la colocaron en casa de Abinadab que habitaba en Gabaa, consagrando a su hijo Eleazar para que cuidase el arca del Señor.