Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Josué 13:30 - Biblia Torres Amat 1825

30 La cual principiando en Manaim abraza todo Bazán, y todos los dominios de Og, rey de Basán, y todas las aldeas de Jair que pertenecen a Basán en número de sesenta poblaciones.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

30 El territorio de ellos fue desde Mahanaim, todo Basán, todo el reino de Og rey de Basán, y todas las aldeas de Jair que están en Basán, sesenta poblaciones,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 Ese territorio se extendía desde Mahanaim y abarcaba todo Basán, todo el antiguo reino del rey Og y las sesenta ciudades de Jair, en Basán.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 Este es el territorio que recibieron: a partir de Majanaim, todo el Basán, todo el reino de Og rey de Basán, todas las tiendas de campaña de Yaír en Basán, en total sesenta ciudades.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

30 Su territorio fue desde Mahanaim, todo el Basán, todo el reino de Og, rey de Basán, y todas las aldeas de Jair que están en Basán: sesenta poblaciones.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 Su territorio comprendía: desde Majanáin, todo Basán, el reino entero de Og, rey de Basán; todos los poblados de Yair, situados en Basán: sesenta ciudades.

Gade chapit la Kopi




Josué 13:30
11 Referans Kwoze  

De aquí también despachó mensajeros delante de sí a su hermano Esaú a tierra de Seir, en la Idumea,


Dando después la vuelta, subieron por el camino de Basán, y les salió al encuentro Og, rey de Basán, con toda su gente para atacarlos en Edrai.


y tomamos todas las ciudades de la llanura, y la tierra toda de Galaad y de Basán hasta Selca y Edrai, ciudades del reino de Og en Basán.


devastando a un mismo tiempo todas sus ciudades: no hubo población que se nos escapara: nos apoderamos de sesenta ciudades, y de toda la comarca de Argob, del reino de Og en Basán.


y desde Hesebón hasta Ramot, Masfe y Betonim: y desde Manaim hasta los confines de Dabir.


Dio también Moisés a la media tribu de Manasés y a sus hijos la tierra que debía poseer, repartida entre sus familias.


Porque las cinco hijas de Manasés poseyeron su herencia en medio de los hijos de esa tribu. Y la tierra de Galaad cupo en suerte a los otros hijos de Manasés.


De la tribu de Gad, las ciudades de asilo Ramot en Galaad, y Manaín,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite