Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Josué 13:20 - Biblia Torres Amat 1825

20 Betfogor y Asedot, Fasga y Betiesimot,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Bet-peor, las laderas de Pisga, Bet-jesimot,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Bet-peor, las laderas del Pisga y Bet-jesimot.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Bet Peor, las pendientes regadas del Pisga, Betajesimot,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Bet-peor, las laderas del Pisga y Bethayesimot.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Bet Peor, las pendientes del Pisgá, Bet Yesimot,

Gade chapit la Kopi




Josué 13:20
8 Referans Kwoze  

por eso he aquí que yo dejaré descubierto el flanco del país de Moab por la parte de las ciudades, de las ciudades, digo, que están en sus confines, las más famosas del país, Betiesimot, y Beelmeón, y Cariataím;


E Israel se consagró a Beelfegor. Por lo que enojado el Señor,


Y allí fijaron sus tiendas desde Betsimot hasta Abelsatam, en los campos más llanos de los moabitas.


y la llanura del desierto y ribera del Jordán, y los confines de Cerenet o Genezaret hasta el mar del desierto, llamado mar Salado o Muerto, hasta la raíz del monte Fasga hacia el Oriente.


en esta parte del Jordán en el valle fronterizo al templo del ídolo Fogor en la tierra de Sehón, rey amorreo, que habitó en Hesebón, a quien destruyó Moisés. Pues los hijos de Israel que salieron de Egipto,


y desde el desierto hasta el mar de Ceneret o Genezaret, hacia el oriente, y hasta el mar del desierto, que es el mar Salado o Muerto, a la parte oriental, por el camino que va a Betsimot, y por la parte austral hasta Asedot, o los lugares bajos en las vertientes del Fasga.


y Cariataim, y Sabama y Saratasar en el monte del valle;


y todas las ciudades de la campiña, y los dominios todos de Sehón rey de los amorreos, que reinó en Hesebón, a quien destrozó Moisés, como también a los príncipes de Madián, Hebí, y Resem, y Sur, y Hur, y Rebe, capitanes del ejército de Sehón, y moradores de aquella tierra.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite