Josué 10:18 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁸ Y mandó a los soldados que le acompañaban, diciéndoles: Haced rodar unas grandes piedras a la boca de la cueva, y dejad hombres cuidadosos para guardar a los que estarán encerrados:

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Entonces Josué dijo: Rodad grandes piedras a la entrada de la cueva, y poned hombres junto a ella para que los guarden;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ dio la siguiente orden: «Cubran la abertura de la cueva con rocas grandes y pongan guardias en la entrada, para mantener adentro a los reyes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Josué dijo: 'Hagan rodar grandes piedras hasta la entrada de la cueva y pongan al lado de ella hombres de guardia.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Y dijo Josué: Haced rodar grandes piedras a la entrada de la cueva y colocad hombres junto a ella, que los vigilen.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Respondió Josué: 'Llevad rodando grandes piedras a la boca de la cueva y apostad junto a ella centinelas que los vigilen;

Josué 10:18 Referans Kwoze

Job 21:30

y es que el impío está reservado para el día de la venganza, y será conducido al día de la ira del Señor.

Amós 5:19

Os sucederá lo que a un hombre que huyendo de la vista de un león diere con un oso; o entrando en su casa, al apoyarse con su mano en la pared, fuese mordido de una culebra.

Amós 9:1

Yo vi al Señor que estaba sobre el altar, y dijo: Hiere el quicio o umbral, y se conmoverán los dinteles. Porque no hay nadie que no esté dominado de la avaricia; y yo haré morir al filo de la espada hasta el último de ellos, sin que haya quien pueda escapar; huirán, y ninguno de los que huyeren se salvará.

Mateo 27:66

Con eso, yendo allá aseguraron bien el sepulcro, sellando la piedra y poniendo guardias.

Josué 10:17

Y dieron aviso a Josué de haber hallado los cinco reyes metidos en una cueva de la ciudad de Maceda.

Josué 10:19

vosotros entre tanto no paréis de perseguir a los enemigos, hiriendo siempre la retaguardia de los fugitivos, ni dejéis entrar a guarecerse en sus ciudades a los que el Señor Dios ha entregado en vuestras manos.

Josué 10:22

Entonces mandó Josué diciendo: Abrid la boca de la cueva y traedme acá a los cinco reyes que están allí encerrados.