Jeremías 6:25 - Biblia Torres Amat 182525 ¡Ah! No salgáis por los campos, ni andéis por los caminos; pues la espada del enemigo y su terror os cercan por todos lados. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196025 No salgas al campo, ni andes por el camino; porque espada de enemigo y temor hay por todas partes. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente25 ¡No salgan a los campos! ¡No viajen por los caminos! ¡La espada del enemigo está por todos lados, y nos aterroriza a cada paso! Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)25 No salgan al campo, ni anden por los caminos, porque allí está la espada del enemigo: ¡terror por todos los lados! Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion25 No salgáis al campo, ni andéis por el camino, Pues allí está la espada del enemigo, Y hay terrores por doquier. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197525 No salgáis al campo, no andéis por el camino, pues la espada del enemigo está ahí: terror por todas partes. Gade chapit la |
El hecho es que oí las maldiciones de muchos, y el terror se apoderó de mí por todos lados: Perseguidle, persigámosle, oí que decían todos aquellos mismos que vivían en paz conmigo, y estaban a mi lado; observemos si comete alguna falta; que en tal caso, prevaleceremos contra él y tomaremos de él venganza.