Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jeremías 5:29 - Biblia Torres Amat 1825

29 ¿Cómo no he de castigar yo estas cosas, dice el Señor?; ¿o cómo puede mi alma dejar de tomar venganza de esta gente?

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

29 ¿No castigaré esto? dice Jehová; ¿y de tal gente no se vengará mi alma?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

29 ¿No habría de castigarlos por esto? —dice el Señor—. ¿No habría de vengarme de semejante nación?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

29 ¿Y yo no pediría cuentas?, dice Yavé, ¿No me vengaría de una nación como ésta?

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

29 ¿Y no he de visitar Yo por estas cosas?, dice YHVH, ¿De una nación semejante no ha de vengarse mi alma?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

29 ¿No voy a castigar estas cosas? -oráculo de Yahveh-. Y de una nación como ésta, ¿no he de vengarme?

Gade chapit la Kopi




Jeremías 5:29
7 Referans Kwoze  

Allá junto al torrente está, ¡oh hebreo!, tu heredad, allí tienes tu bien; y a estos dioses derramaste libaciones, y ofreciste sacrificios. ¿Pues cómo no he de indignarme ante estas cosas?


la paga o castigo de sus iniquidades y de las iniquidades de sus padres; los cuales ofrecieron sacrificios sobre los montes, y me deshonraron sobre los collados. Yo derramaré en el seno de los hijos la paga debida a las antiguas obras de los padres.


Pues, ¿no he de castigar yo estas cosas, dice el Señor, y no se vengará mi alma de una tal gente?


Pues esto dice el Señor de los ejércitos: Cortad sus árboles, abrid trincheras en torno de Jerusalén . Esta es la ciudad que voy a castigar; en ella se abriga toda especie de calumnia e injusticia.


Pues qué, ¿no he de tomarles yo cuentas sobre estas cosas?, dice el Señor. ¿O dejaré de tomar venganza de un pueblo como ése?


Y me acercaré a vosotros para juzgaros, y yo seré pronto testigo contra los hechiceros, y adúlteros, y perjuros, y contra los que defraudan al jornalero su salario, y oprimen las viudas y pupilos, y los extranjeros, sin temor alguno de mí, dice el Señor de los ejércitos.


Vosotros habéis vivido en delicias y en banquetes sobre la tierra, y os habéis cebado a vosotros mismos como las víctimas que se preparan para el día del sacrificio.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite