Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jeremías 49:21 - Biblia Torres Amat 1825

21 Al rumor de su ruina se conmovió la tierra, hasta el mar Rojo llegaron sus voces y clamores.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

21 Del estruendo de la caída de ellos la tierra temblará, y el grito de su voz se oirá en el Mar Rojo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 La tierra temblará con el ruido de la caída de Edom, y su grito de desesperación se oirá hasta el mar Rojo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Con el estruendo de su caída temblará la tierra, y el eco se oirá hasta en el mar Rojo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Al estruendo de la caída tiembla la tierra; Clamor cuyo eco se oye en el Mar Rojo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Al estruendo de su caída tiembla la tierra, el clamor de su voz se oye en el mar de los Juncos.

Gade chapit la Kopi




Jeremías 49:21
6 Referans Kwoze  

A la noticia de la conquista de Babilonia se ha estremecido la tierra, y sus gritos se han oído entre las naciones.


Agúzate, ¡oh espada!, ve a la diestra o a la siniestra, ve a donde gustes.


Y haré que queden atónitas de tu desgracia muchas naciones; y que sus reyes tiemblen por causa de ti, poseídos de sumo espanto, cuando mi espada comience a relumbrar delante de sus ojos; y todos de repente se pondrán a temblar por su vida en el día de tu ruina.


Puestos a lo lejos por miedo de sus tormentos, dirán: ¡Ay, ay de aquella gran ciudad de Babilonia, de aquella ciudad poderosa! ¡Ay, en un instante ha llegado tu juicio!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite