Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jeremías 49:11 - Biblia Torres Amat 1825

11 Deja no obstante tus huérfanos; yo los haré vivir; y en mí pondrán su esperanza tus viudas.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

11 Deja tus huérfanos, yo los criaré; y en mí confiarán tus viudas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Pero protegeré a los huérfanos que queden entre ustedes. También sus viudas pueden contar con mi ayuda».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Pásame tus huérfanos, yo los cuidaré, y que tus viudas se acerquen a mí con confianza.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Deja a tus huérfanos, que Yo los criaré, Deja que tus viudas confíen en mí.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Deja a tus huérfanos, yo les conservaré la vida, y que tus viudas confíen en mí'.

Gade chapit la Kopi




Jeremías 49:11
12 Referans Kwoze  

El Señor protege a los peregrinos; ampara al huérfano y a la viuda, y desbaratará los designios de los pecadores.


que es el padre de los huérfanos y el juez defensor de las viudas. Reside Dios en su lugar santo.


Haced justicia al necesitado y al huérfano; atended la razón del abatido y del pobre.


No confiaremos ya en que el asirio nos salve, no montaremos confiados en los caballos de los egipcios, no llamaremos en adelante dioses nuestros a las obras de nuestras manos: porque tú, ¡oh Señor!, te apiadarás de este pueblo como de un huérfano que se pone en tus manos.


¿Y yo no tendré compasión de Nínive, ciudad tan grande, y en la cual hay más de ciento veinte mil personas, que no saben aún discernir la mano diestra de la izquierda, y un gran número de animales?


Y guardaos de agraviar a la viuda, al huérfano, al extranjero, o al pobre; y nadie piense mal en su corazón contra el prójimo.


Y me acercaré a vosotros para juzgaros, y yo seré pronto testigo contra los hechiceros, y adúlteros, y perjuros, y contra los que defraudan al jornalero su salario, y oprimen las viudas y pupilos, y los extranjeros, sin temor alguno de mí, dice el Señor de los ejércitos.


hace justicia al huérfano y a la viuda, ama al extranjero, y le da sustento y vestido.


Porque lo que vive en deleites, viviendo está muerta, pues lo está su alma.


Hermanos míos, no intentéis conciliar la fe de nuestro glorioso Señor Jesucristo con la distinción de personas.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite